Translation of "Small deal" in German

Kleine und kleinste Unternehmen betätigen sich in sehr vielfältigen Bereichen der Wirtschaft.

Seht euch um, wie kleine Kinder mit der Komplexität des Lebens umgehen.

Sie brauchten schnelles Geld für einen profitablen Deal, den Sie ihrerseits abgeschlossen hatten.

Es sind nur zwei kleine Anstiege zu bewältigen, auf der restlichen Strecke geht es bergab.

Wie schafft es diese kleine, unscheinbare Pflanze mit unterschiedlichen Extrembedingungen fertig zu werden?

Keine Partei ist zu groß oder klein, wir können mit ihnen umgehen alle!

Nordirland ist mit einer kleinen Zahl ortsansässiger Fonds, die überwiegend auf kleine Finanzierungsbeträge konzentriert sind, bei der Wagniskapitalfinanzierung nur gering vertreten;

Das wird sicher nicht von Schaden sein, denn ich bin mir sicher, dass die Zahl der Fälle, die durch Sie bearbeitet werden, nicht wirklich die Missstände in der Verwaltungstätigkeit widerspiegeln.

Die gravierenden Gebührenerhöhungen begründete Schmidt damit, dass es sich bei allen drei Abwasseranlagen um relativ kleine Einrichtungen mit einem sehr geringen Abwasseranfall handele, der zwischen 6800 und 12000 Kubikmeter pro Jahr liege.

In zwei Mitgliedstaaten beschäftigen die NRB zwar recht viel Personal, aber nur ein kleiner Teil davon ist mit Regulierungsaufgaben im Telekommunikationsbereich befasst (Belgien, Luxemburg).

Wir glauben, wir könnten alles in kleine Teile zerlegen und mit diesen Teilen isoliert von der Gesamtheit von der gesamten Idee oder dem Gesamtkonzept umgehen.

Alles, was nicht direkt zum BIP beiträgt, soll kenntlich gemacht und bestraft werden (wenn nicht mit Gefängnis, dann zumindest mit Entzug der staatlichen Unterstützung), jeder noch so kleine Drogendeal, jedes noch so informelle Arrangement.

Und jetzt denken Sie bitte, was ist einfacher: ob zehn Morde zu aufdecken oder zu beweisen eine Tatsache dieses kleine Geschäft mit dem Wodka?

Im Rahmen einer Migration, ob große oder kleine Domain, beschäftigt euch bitte immer ausführlich mit dem Thema interne und externe Verlinkungen.

Wir hätten zwar auch wieder eine kleinen Deal haben können, aber dann wäre alles wie früher gewesen.

Bei diesen kleinen Prophezeiungen handelt es sich meistens um Zerstörungen, Massaker, Blutbäder der schlimmsten Art (dem Gott des Alten Testaments sind Frieden und Liebe besonders wichtig).

Jeden Tag auf der Straße machen sie ihre eigenen kleinen Revolutionen, gehen mit schrecklichen Konflikten um und studieren unterschiedliche Verhaltensweisen.

Wir bieten zuverlässige und up-to-date conveyancing Lösungen für alle, die mit Immobilien zu tun hat, unabhängig davon, wie groß oder klein das Geschäft ist.

Botox wird in der Regel eine Verbindung aus Botulinumtoxin A, das ein Nervengift, das klinisch in kleinen Mengen verwendet werden kann, um mit Strabismus und Gesichts Spasmen sowie anderer neurologischer Störungen, die durch unregelmäßige Muskelkontraktionen zu befassen abgeleitet.

Das hier ist Mist, und heute möchte ich meine Begeisterung für Mist mit Ihnen teilen, was vielleicht recht schwierig wird. Was Sie bestimmt faszinierender finden, ist die Art und Weise, wie diese kleinen Tiere den Dung bearbeiten.