Translation of "Skin resistance" in German
You
can
mess
up
the
EKG,
skin
resistance,
pulse
pressure...
Ihr
könntet
das
EKG
stören,
den
Hautwiderstand,
Puls,
Blutdruck...
OpenSubtitles v2018
Skin
resistance
is
measured
by
lie
detectors
and
love
testers.
Der
Hautwiderstand
wird
durch
Lügendetektoren
und
Liebe
Tester
gemessen.
ParaCrawl v7.1
The
body
resistance
comprises
the
internal
body
resistance
and
the
skin
resistance.
Der
Körperwiderstand
setzt
sich
aus
dem
Körperinnenwiderstand
und
dem
Hautwiderstand
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
operation
is
possible
even
in
the
case
of
high
skin
resistance.
Hierdurch
wird
eine
Verwendung
selbst
bei
hohem
Hautwiderstand
möglich.
EuroPat v2
Although
thin
skin,
resistance
and
good
preservation
favors
export.
Obwohl
feine
Haut,
Export
begünstigt,
seine
Stärke
und
gute
Erhaltung.
ParaCrawl v7.1
Skin
resistance
increased
(an
indicator
of
increased
physiological
relaxation).
Hautwiderstand
erhöht
(ein
Indikator
eines
erhöhten
physiologischen
Entspannung).
ParaCrawl v7.1
Pathological
acupuncture
points
on
the
ear
have
a
changed
electrical
skin
resistance.
Pathologische
Akupunkturpunkte
am
Ohr
haben
einen
veränderten
elektrischen
Hautwiderstand.
ParaCrawl v7.1
Current
strength
and
skin
resistance
are
inversely
proportional
to
each
other.
Stromstärke
und
Hautwiderstand
stehen
in
einem
umgekehrt
proportionalen
Verhältnis
zueinander.
ParaCrawl v7.1
Improve
skin
resistance,
improve
skin
sensitivity
and
relieve
itching;
Verbessern
Sie
Hautwiderstand,
verbessern
Sie
Hautempfindlichkeit
und
entlasten
Sie
itching;
ParaCrawl v7.1
The
skin
resistance
could
be
measured,
for
example,
by
touching
a
handle
equipped
with
appropriate
sensors.
Der
Hautwiderstand
könte
z.B.
durch
Berühren
eines
mit
entsprechenden
Sensoren
ausgerüsteten
Handgriffes
gemessen
werden.
EuroPat v2
Skin
resistance
and
temperature
are
the
values
exemplarily
used
to
illustrate
the
descriptions.
Exemplarisch
werden
in
diesem
Text
die
Messgrößen
Hautwiderstand
und
die
Temperatur
zur
Beschreibung
herangezogen.
EuroPat v2
That
was
to
change
with
the
use
of
a
simple
device
for
measuring
the
electrical
skin
resistance.
Das
sollte
sich
mit
der
Benutzung
eines
einfachen
Geräts
zur
Messung
des
elektrischen
Hautwiderstands
ändern.
ParaCrawl v7.1
This
rich,
oil-free
intensive
care
gives
the
sensitive
and
irritated
skin
immediately
resistance
force
to
external
stimuli
.
Diese
reichhaltige,
ölfreie
Intensivpflege
schenkt
der
empfindlichen
und
irritierten
Haut
sofort
Wiederstandskraft
gegenüber
äußeren
Reizen.
ParaCrawl v7.1
The
miniZAP
®
keeps
current
constant,
during
each
application,
independend
of
skin
resistance.
Beim
miniZAP
®
bleibt
der
Strom
bei
und
während
jeder
Anwendung
konstant,
unabhängig
vom
Hautwiderstand.
ParaCrawl v7.1
External
sinusoidal
electromagnetic
fields
penetrate
the
skin
without
resistance
and
have
a
regenerative
effect
on
the
damaged
tissue.
Äußere
Elektromagnetfelder
in
Sinus-Schwingungsform
durchdringen
ungehindert
die
Haut
und
wirken
sanft
auf
das
geschädigte
Gewebe
ein.
ParaCrawl v7.1
And
that's
fortunate,
because
we
can
put
two
electrodes
on
your
palm
and
measure
the
change
in
skin
resistance
produced
by
sweating.
Zum
Glück,
denn
wir
können
zwei
Elektroden
in
Ihren
Handflächen
anbringen
und
die
Veränderung
des
Hautwiderstands
durch
die
Transpiration
messen.
TED2013 v1.1