Translation of "Skin and bone" in German

These lesions were associated with skin striae and bone lesions such as fracture and bone deformities, and with laxity of joints.
Brüche und Knochenverformungen, sowie mit Gelenkerschlaffung verbunden.
EMEA v3

The first products include artificial skin, cartilage and bone.
Zu den ersten Produkten gehören künstliche Haut, Knorpel und Knochen.
TildeMODEL v2018

I'm... skin and bone.
Ich bin nur Haut und Knochen.
OpenSubtitles v2018

He's just skin and bone.
Er ist nur noch Haut und Knochen.
OpenSubtitles v2018

You're all skin and bone...
Du bist nur Haut und Knochen...
OpenSubtitles v2018

It also is used for treating urinary tract, skin, and bone infections.
Es ist auch zur Behandlung von Harnwegsinfektionen, Haut verwendet und Knocheninfektionen.
ParaCrawl v7.1

So I'm standing all alone, and I'm only skin and bone.
Also stehe ich ganz alleine da und bin nur Haut und Knochen.
ParaCrawl v7.1

He was only skin and bone; he was pale and yellow.
Nichts als Haut und Knochen, bleich und gelb war er.
ParaCrawl v7.1

His body was just skin and bone.
Sein Körper war nur noch Haut und Knochen.
ParaCrawl v7.1

The main symptoms of the disease are skin inflammation and bone inflammation.
Die Hauptsymptome der Krankheit sind Entzündungen der Haut und der Knochen.
ParaCrawl v7.1

He was reduced to skin and bone and suffered severe pain.
Er war nur noch Haut und Knochen und litt unter starken Schmerzen.
ParaCrawl v7.1

Her body became skin and bone and she was barely conscious.
Sie war nur noch Haut und Knochen und kaum noch bei Bewußtsein.
ParaCrawl v7.1

These skin lesions were associated with skin striae and bone lesions first seen during an X-ray examination.
Diese Hautläsionen waren mit Hautstreifen und Knochenläsionen assoziiert, die erstmals bei einer Röntgenuntersuchung auffielen.
EMEA v3

Isabelle was struck with something hard enough to break the skin and pierce the bone.
Sie wurde mit etwas so Hartem geschlagen, dass die Haut platzte und den Knochen einkerbte.
OpenSubtitles v2018

Can't be doing with a girl who's just skin and bone.
Kann mit einem Mädchen, das nur aus Haut und Knochen besteht, nichts anfangen.
OpenSubtitles v2018

You're skin and bone!
Du bist Haut und Knochen!
OpenSubtitles v2018

When Mr. Wu Chunlong returned home, he was nothing but skin and bone.
Als Wu Chunlong nach Hause zurückkehrte, bestand er nur noch aus Haut und Knochen.
ParaCrawl v7.1

Just skin and bone under your shirt, and yet, temptation nesting in your heart.
Nur Haut und Knochen hast du unter dem Hemd und doch die Versuchung im Herzen.
ParaCrawl v7.1