Translation of "Skills used" in German
Listen,
your
skills
can
be
used
by
us.
Hör
zu,
wir
können
deine
Fähigkeiten
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Learning
some
of
the
key
skills
that
are
used
during
every
scuba
dive.
Erlernen
der
grundlegendsten
Fertigkeiten,
die
bei
jedem
Tauchgang
angewendet
werden
müssen.
WikiMatrix v1
Your
time,
ideas
and
skills
can
be
used!
Ihre
Zeit,
Ihre
Ideen
und
Fähigkeiten
sind
wertvoll!
ParaCrawl v7.1
Focus
on
the
most
important
skills,
these
skills
are
used
in
our
world.
Fokus
auf
die
wichtigsten
Fähigkeiten,
diese
Fähigkeiten
werden
in
unserer
Welt
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Bingo,
focuses
on
skills
being
used
instantly
within
time
limits.
Bingo,
auf
sich
stützt
Fähigkeiten
werden
von
schnell
innerhalb
Fristen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Interpersonal
skills
can
be
used
in
professional
lives
as
well
as
everyday
life.
Zwischenmenschliche
Fähigkeiten
können
sowohl
im
beruflichen
Alltag
als
auch
im
Alltag
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Bingo,
relies
on
skills
being
used
immediately
under
time
constraints.
Bingo,
stützt
sich
auf
Fähigkeiten
werden
schnell
innerhalb
von
Fristen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
They
might
be
skills
that
we
used
for
a
hobby.
Vielleicht
haben
wir
diese
Fähigkeiten
für
ein
Hobby
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Skills
can
be
used
for
intricate
strategies.
Fähigkeiten
können
hierbei
für
komplizierte
Strategien
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Speech
skills
can
be
used
in
voice-overs
and
narration.
Sprachfähigkeiten
können
in
Voice-Overs
und
Erzählungen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
His
highly
developed
energetic
skills
were
used
in
the
form
of
psychic
attacks.
Seine
hochentwickelten
energetischen
Fähigkeiten
wurden
in
Form
von
psychischen
Attacken
genutzt.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
skills
used
in
the
work
place
is
constantly
widening.
Die
Palette
von
Fertigkeiten,
die
am
Arbeitsplatz
zum
Einsatz
kommen,
erweitert
sich
laufend.
TildeMODEL v2018
Power
is
consumed
when
skills
are
used
while
the
Galley,
Epheria
sailboat
is
in
motion.
Ausdauer
wird
verbraucht,
wenn
Talente
benutzt
werden,
während
das
Schiff
in
Bewegung
ist.
ParaCrawl v7.1
Together
with
adults,
open
innovation
methods,
maker
tools
and
cooperation
skills
are
used
in
schools
and
leisure
facilities.
Gemeinsam
mit
Erwachsenen
werden
dafür
in
Schulen
und
Freizeiteinrichtungen
offene
Innovationsmethoden,
Maker-Werkzeuge
und
Kooperationsfähigkeiten
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Students
gain
an
understanding
of
the
analytical
skills
used
within
an
area
of
substantive
policy
issues.
Die
Studierenden
erwerben
ein
Verständnis
für
die
analytischen
Fähigkeiten
in
einem
Bereich
des
materiellen
Grundsatzfragen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Many
skills
can
be
used
to
earn
decent
money
in
conjunction
with
the
order
WORK.
Viele
Talent
können
dazu
benutzt
werden,
zusammen
mit
dem
Befehl
WORK
gutes
Geld
zu
verdienen.
ParaCrawl v7.1
Facilitating
validation
of
skills
and
recognition
of
qualifications
is
crucial
to
ensure
that
individuals'
skills
are
used
to
their
full
potential.
Die
Validierung
von
Kompetenzen
und
die
Anerkennung
von
Qualifikationen
muss
einfacher
gemacht
werden,
um
sicherzustellen,
dass
die
Kompetenzen
des
Einzelnen
voll
ausgeschöpft
werden.
TildeMODEL v2018