Translation of "Single variable" in German

This applies both in the case of single-rate and variable-rate auctions;
Dies gilt für Begebungen mit einheitlichem und mit variablem Zinssatz;
JRC-Acquis v3.0

This is calculus, in a single variable.
Das ist die Analysis, in einer Variable.
QED v2.0a

They're showing experts what changing one single variable can do.
Sie zeigen den Experten, was die Veränderung einer einzigen Variablen bewirken kann.
QED v2.0a

One or more codes 65 may be associated with a single manipulated variable.
Mit einer einzelnen Stellgröße können eine oder mehrere Kennungen 65 assoziiert sein.
EuroPat v2

Preferably one single variable turbine geometry is provided which acts on the larger turbine duct 36 .
Vorzugsweise ist eine einzig auf die größere Turbinenflut 36 wirkende variable Turbinengeometrie vorgesehen.
EuroPat v2

The infrastructure outputs a single control variable at a respective control output.
Die Infrastruktur gibt an einem jeweiligen Steuerausgang eine einzige Steuervariable aus.
EuroPat v2

Watch and modify single variables (Status variable).
Einzelne Variablen können separat überwacht und geändert werden (Status Variable).
CCAligned v1

However, call capacity cannot be determined with a single variable.
Die Gesprächskapazität kann jedoch nicht mit einer einzigen Variablen bestimmt werden.
ParaCrawl v7.1

In this example, all comparisons test a single variable called result.
In diesem Beispiel prüfen alle Vergleiche ein einzelnes variables benanntes Resultat.
ParaCrawl v7.1

He also wrote important works on the theory of analytic functions of a single variable.
Er schrieb auch wichtige Arbeiten zur Theorie der analytischen Funktionen einer einzigen Variablen.
ParaCrawl v7.1

A single, highly variable amino acid determines which letter it is.
Welcher das ist, bestimmt eine einzelne, sehr variable Aminosäure.
ParaCrawl v7.1

So long as a single variable is involved, this technique is simple and familiar.
Solange es sich um einfache Variable handelt, ist diese Technik einfach und bekannt.
EuroPat v2

For a given sensitive layer and a given transistor, the air gap height is thus the single variable.
Bei gegebener sensitiver Schicht und bei gegebenem Transistor ist somit die Luftspalthöhe die einzige Variable.
EuroPat v2

If you wish to assign multiple values to a single cookie variable, you may assign it as an array.
Wenn Sie einer einzelnen Cookie-Variable mehrere Werte zuweisen wollen, müssen Sie diese als Array übertragen.
ParaCrawl v7.1

In this way, the information about the airfoil geometry is bundled into a single individual variable.
Auf diese Weise sind die Informationen über die Profilgeometrie in einer einzelnen Variablen gebündelt.
EuroPat v2

This control input is used to transfer or supply a single control variable to the lighting arrangement.
Über diesen Steuereingang wird eine einzige Steuervariable an die Beleuchtungsanordnung übergeben bzw. in diese eingespeist.
EuroPat v2

This time series is a univariate time series, because a single variable is involved.
Diese Zeitreihe ist eine univariate Zeitreihe, weil nur eine einzige Variable involviert ist.
ParaCrawl v7.1