Translation of "Singing teacher" in German
Beginning
in
1850
he
was
a
singing
teacher
at
the
orphanage
in
Gatchina.
Seit
1850
war
er
Gesangslehrer
der
Waisenanstalt
in
Gattschina.
Wikipedia v1.0
When
I
was
little,
the
singing
teacher
took
notice
of
me.
Als
ich
klein
war,
war
ich
dem
Gesanglehrer
aufgefallen.
OpenSubtitles v2018
From
1887,
he
worked
as
a
singing
teacher
and
composer
in
Chicago.
Ab
1887
war
er
als
Gesanglehrer
und
Komponist
in
Chicago
tätig.
WikiMatrix v1
In
the
last
years
of
her
life
she
worked
as
an
opera
director
and
singing
teacher.
Sie
wirkte
in
ihren
letzten
Lebensjahren
als
Opernregisseurin
und
Gesangslehrerin.
WikiMatrix v1
A
professional
vocal
artist
and
a
singing
teacher
accompany
the
work
of
the
Singknaben.
Ein
professioneller
Stimmbildner
und
eine
Gesangspädagogin
begleiten
die
Arbeit
der
Singknaben.
WikiMatrix v1
When
her
voice
began
to
fail
she
became
singing
teacher
at
the
Vienna
Conservatoire.
Als
ihre
Stimme
nachließ,
wurde
sie
Gesangslehrerin
am
Wiener
Konservatorium.
Wikipedia v1.0
Sona
Ghazarian
is
now
a
singing
teacher
in
Vienna.
Heute
wirkt
Sona
Ghazarian
als
Gesangspädagogin
in
Wien.
Wikipedia v1.0
The
role
of
the
singing
teacher
is
immensely
important.
Die
Rolle
der
Gesangslehrer
ist
immens
wichtig,.
ParaCrawl v7.1
After
her
active
career
on
stage
Eva
Liebenberg
worked
as
a
singing
teacher.
Nach
ihrer
aktiven
Laufbahn
auf
der
Bühne
betätigte
sich
Eva
Liebenberg
als
Gesangslehrerin.
ParaCrawl v7.1
She
was
also
working
as
a
singing
teacher.
Sie
arbeitete
überdies
auch
als
Gesangslehrerin.
ParaCrawl v7.1
Ola
Simonsson
has
an
MFA
as
singing
teacher
and
is
a
singer
and
musician.
Ola
Simonsson
hat
einen
MFA
als
Gesangslehrer
und
ist
Sänger
und
Musiker.
ParaCrawl v7.1
These
important
practical
experiences
all
converge
in
my
work
as
singing
teacher
and
voice
coach.
Diese
wichtigen
praktischen
Erfahrungen
fließen
in
meine
Arbeit
als
Gesangspädagogin
und
Stimmbildnerin
ein.
ParaCrawl v7.1
Her
performing
career
was
ended
by
illness,
and
with
the
help
of
Clara
Schumann,
she
found
a
teaching
position
as
a
singing
teacher
at
the
Hoch
Conservatory.
Auf
Vermittlung
von
Clara
Schumann
fand
sie
eine
Anstellung
als
Gesangslehrerin
am
Hoch'schen
Konservatorium.
Wikipedia v1.0
As
a
singer
and
singing
teacher
from
Wiesbaden,
I
give
your
celebrations
a
very
special
touch.
Als
Sängerin
und
Gesangslehrerin
aus
Wiesbaden
verleihe
ich
euren
Feiern
eine
ganz
besondere
Note.
CCAligned v1
When
she
retired
from
public
life
she
was
active
as
a
singing
teacher.
Nachdem
sie
sich
von
der
Bühne
zurückzog,
betätigte
sich
Mary
Hagen
als
Gesangspädagogin.
ParaCrawl v7.1
You
know,
in
college
my
singing
teacher,
she
wanted
me
to
sing,
to
do
a
classic
sing-education.
Als
ich
im
College
war,
versuchte
mich
die
Gesangslehrerin
von
einer
klassischen
Gesangsausbildung
zu
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
He
became
active
as
a
singing
teacher
but
had
to
live
in
poverty
at
the
end
of
his
life.
Er
betätigte
sich
danach
als
Gesangslehrer
und
lebte
am
Ende
am
Rande
der
Armut.
ParaCrawl v7.1
He's
a
singing
teacher.
Er
ist
Gesangslehrer.
Tatoeba v2021-03-10