Translation of "Since the meeting" in German

The vice-president recalled the main events that had occurred since the last Bureau meeting.
Der Vizepräsident gibt einen Überblick über die wichtigsten Ereignisse seit der letzten Präsidi­umssitzung.
TildeMODEL v2018
Since the meeting was aborted, I wanted to get some details regarding Avon.
Da das Meeting gecancelt wurde, hätte ich gern Details bezüglich Avon.
OpenSubtitles v2018
I know that, sir, but something has happened since the board meeting.
Das weiß ich, Sir, aber seit der Sitzung ist etwas vorgefallen.
OpenSubtitles v2018
Since the meeting, two IT businesses have been working together on e­govemment initiatives.
Seit dem Treffen arbeiten zwei IT­Firmen gemeinsam an E­Government­Initiativen.
EUbookshop v2
389.Since that meeting, the Union has definedthe specific action that it wishes to pursue inimplementing this dynamism.
389.Seit der Tagung hat die Union konkrete Aktionen zur Umsetzung dieser Dynamik ausgearbeitet.
EUbookshop v2
Especially since I had the meeting first.
Vor allem hatte ich das Treffen zuerst.
OpenSubtitles v2018
Since the October meeting of the FOMC there have been two further labor market reports.
Seit der Oktober-Sitzung des FOMC liegen zwei weitere Arbeitsmarktberichte vor.
ParaCrawl v7.1
Since 2008, the meeting is organized by Hans Schwenninger and Volker Mauss.
Seit 2008 wird die Tagung von Hans Schwenninger und Volker Mauss organisiert.
ParaCrawl v7.1
Since the Annual Shareholders’ Meeting 2012, Stefan Räbsamen is the auditor in charge.
Der leitende Revisor Stefan Räbsamen ist seit der Generalversammlung 2012 im Amt.
ParaCrawl v7.1
That is almost always the case, since the meeting is usually on a Friday.
Das ist fast immer so, da die Versammlung meist am Freitag stattfindet.
ParaCrawl v7.1
Almost 1.5 years have passed since the last meeting.
Seit der letzten Begegnung waren doch schon fast 1,5 Jahre vergangen.
ParaCrawl v7.1
Since the last meeting was in some way an exceptional return to tradition.
Seit dem letzten Treffen war in gewisser Weise ein außergewöhnlicher Rückkehr zur Tradition.
ParaCrawl v7.1
Since the Annual Shareholders’ Meeting 2012, Stefan Räbsamen is auditor in charge.
Der leitende Revisor Stefan Räbsamen ist seit der Generalversammlung 2012 im Amt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

meeting from meet for when to meet since
meet by since the meeting meet since you have
meet over meet each other