Translation of "Silver paste" in German

This is preferably done with a silver paste burned into the ceramic.
Dies geschieht vorzugsweise mit einer Silberpaste, die in die Keramik eingebrannt wird.
EuroPat v2

The printed conductor paths were produced by means of silver paste.
Die aufgedruckten Leiterbahnen wurde mittels Silberpaste hergestellt.
EuroPat v2

The current collecting-layer is preferably made of silver conducting paste.
Die Stromsammlerschicht besteht vorzugsweise aus Silberleitpaste.
EuroPat v2

The current bus-layer is preferably made of copper or silver conducting paste.
Die sich anschließende Stromableiterschicht besteht vorzugsweise aus Kupfer oder Silberleitpaste.
EuroPat v2

The layer thickness of the baked-in silver paste is, in particular, from 5 ?m to 20 ?m.
Die Schichtdicke der eingebrannten Silber-Paste beträgt insbesondere von 5 µm bis 20 µm.
EuroPat v2

The layer thickness of the baked-in silver paste is 15 ?m.
Die Schichtdicke der eingebrannten Silber-Paste beträgt 15 µm.
EuroPat v2

In this method, a plurality of layers of a silver paste are applied and burnt in.
Bei diesem Verfahren werden mehrere Schichten einer Silberpaste aufgetragen und eingebrannt.
EuroPat v2

A silver printing paste, for example, can be used as printing paste.
Als Druckpaste kann beispielsweise eine Silberdruckpaste verwendet werden.
EuroPat v2

The silk screen printing can be carried out, for example, with graphite and/or silver paste.
Für den Siebdruck kann beispielsweise Graphit- und/oder Silberpaste verwendet werden.
EuroPat v2

The busbars are made, for example, from a printed and fired silver paste.
Die Sammelleiter bestehen beispielsweise aus einer aufgedruckten und eingebrannten Silberpaste.
EuroPat v2

The layer thickness of the fired silver paste is 15 ?m.
Die Schichtdicke der eingebrannten Silber-Paste beträgt 15 µm.
EuroPat v2

It applies the silver paste for contacting as part of a non-contact, fine line print process.
Sie bringt die Silberpaste zur Kontaktierung in einem berührungslosen Feinliniendruck-Verfahren auf.
ParaCrawl v7.1

The two main sides of the densified compacts are coated with silver paste to construct parallel-plates capacitors.
Die beiden Hauptseiten der verdichteten Presslinge werden mit Silberpaste beschichtet, um Parallelplattenkondensatoren zu erzeugen.
EuroPat v2

Here, from a silver paste, a sintered silver layer is produced to which the solder is applied.
Hierbei wird aus einer Silberpaste eine gesinterte Silberschicht hergestellt, auf der das Lot aufgebracht wird.
EuroPat v2

The burned-in silver paste itself has a light scattering characteristic and can itself, consequently, advantageously serve as a light deflection means.
Die eingebrannte Silberpaste weist selbst lichtstreuende Eigenschaft auf und kann daher vorteilhaft selbst als Lichtablenkmittel dienen.
EuroPat v2

The printed conductor track was manufactured from silver paste and has a total length of approximately 55.61 mm.
Die aufgedruckte Leiterbahn wurde mittels Silberpaste hergestellt und hat eine Gesamtlänge von etwa 55,61 mm.
EuroPat v2

The spatial structure as claimed in claim 1, wherein the electrically conductive film comprises conductive silver paste.
Raumgebilde nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrisch leitfähige Film Silberleitpaste aufweist.
EuroPat v2

Around 75% of the world's silver paste used in solar panels is also produced with the help of Bühler machines.
Rund 75% der weltweit in Solarpanels verwendeten Silberpaste wird ebenfalls mithilfe von Bühler Maschinen produziert.
ParaCrawl v7.1