Translation of "Silicon containing" in German

These compounds are used for the modification of silicon-containing polymers and coatings.
Diese Verbindungen werden zur Modifizierung von siliciumhaltigen Polymeren und Beschichtungen eingesetzt.
EuroPat v2
Silanization of the applied silicon-containing adhesion-promoting layer is carried out in a manner known per se.
Die Silanisierung der aufgebrachten siliciumhaltigen Haftvermittlungsschicht erfolgt in an sich bekannter Weise.
EuroPat v2
The paste containing silicon dioxide is obtained as follows:
Die Siliziumdioxid enthaltende Paste wird folgendermassen erhalten:
EuroPat v2
These are believed to be polydimethylsiloxanes containing silicon dioxide.
Es handelt sich dabei nach Kenntnis der Anmelderin um Siliciumdioxid enthaltende Polydimethylsiloxane.
EuroPat v2
For this purpose compounds containing silicon can be mixed into the carbon black feed stock, for example.
Zu diesem Zweck können zum Beispiel siliziumhaltige Verbindungen in den Rußrohstoff eingemischt werden.
EuroPat v2
It is further possible for the novel silicon-containing iron powders to be processed into microwave-absorbing or radar-absorbing materials.
Weiterhin lassen sich die erfindungsgemäßen siliziumhaltigen Eisenpulver zu mikrowellenabsorbierenden oder radarabsorbierenden Materialien verarbeiten.
EuroPat v2
Preferred silicon-containing components are those according to formula (I).
Bevorzugte silikonhaltige Komponenten sind solche gemäß Formel (I).
EuroPat v2
This sulphate tin plating may be used also for pure aluminum bearing metals or silicon-containing aluminum bearing metals.
Diese Sulfatverzinnung kann auch bei reinen Aluminium-Lagermetallen oder siliziumhaltigen Aluminium-Lagermetallen eingesetzt werden.
EuroPat v2
The polymeric middle section is represented by silicon-containing repeat units.
Der polymere Mittelteil wird durch silikonhaltige Wiederholungseinheiten repräsentiert.
EuroPat v2
The soot particles are formed from organic silicon-containing compounds by flame hydrolysis in an oxygen-hydrogen flame.
Die Sootpartikel werden gebildet aus organischen siliziumhaltigen Verbindungen durch Flammenhydrolyse in einer Sauerstoff-Wasserstoff-Flamme.
EuroPat v2
To prepare the ceramic material containing silicon nitride, the polymeric hydridosilazanes are then pyrolyzed.
Zur Herstellung des Siliziumnitrid enthaltenden keramischen Materials werden die polymeren Hydridosilazane dann pyrolysiert.
EuroPat v2
The polysilazanes can then be pyrolyzed to form silicon nitride-containing ceramic material.
Die Polysilazane können dann zu Siliziumnitrid enthaltendem keramischen Material pyrolysiert werden.
EuroPat v2
To prepare the silicon nitride-containing ceramic material, the polymeric hydridosilazanes are then pyrolyzed.
Zur Herstellung des Siliziumnitrid enthaltenden keramischen Materials werden die polymeren Hydridosilazane dann pyrolysiert.
EuroPat v2
The polymeric hydridothiosilazanes can then be pyrolyzed to form silicon nitride-containing ceramic material.
Die polymeren Hydridothiosilazane können dann zu Siliziumnitrid enthaltendem keramischen Material pyrolysiert werden.
EuroPat v2
A TEOS layer 12 (TEOS=tetraethyl orthosilicate) is preferably used as the silicon-containing oxide layer 12 .
Bevorzugt wird eine TEOS-Schicht 12 (Tetraethylorthosilikat) als siliziumhaltige Oxidschicht 12 verwendet.
EuroPat v2
The polysilazanes can then be pyrolyzed to ceramic material containing silicon nitride.
Die Polysilazane können dann zu Siliziumnitrid enthaltendem keramischen Material pyrolysiert werden.
EuroPat v2

Related phrases

should be contained it contains is not contained containement
that contains which contains silicon containing contain
contained not contain