Translation of "Significant development" in German
Despite
this
significant
development,
there
is
still
potential
for
progress.
Trotz
dieser
starken
Entwicklung
ist
noch
Wachstumspotential
vorhanden.
Europarl v8
This
has
been
a
significant
development
in
the
activity
of
the
Commission.
Dies
ist
eine
bedeutsame
Entwicklung
in
der
Tätigkeit
der
Kommission.
MultiUN v1
Incubator
units
were
identified
as
significant
to
SME
development.
Den
Gründer-
und
Technologiezentren
wird
entscheidende
Bedeutung
für
die
Entwicklung
der
KMU
zuerkannt.
TildeMODEL v2018
However,
this
significant
development
brings
with
it
new
problems
and
challenges.
Diese
beachtliche
Entwicklung
führt
aber
auch
zu
neuen
Problemen
und
Herausforderungen.
TildeMODEL v2018
If
it
does
it
will
be
a
significant
development,
and
one
in
which
the
Committee
will
take
a
keen
interest.
Dies
wäre
eine
entscheidende
Wende,
die
der
Ausschuß
mit
großem
Interesse
erwartet.
TildeMODEL v2018
The
structures
and
systems
of
the
Estonian
public
administration
still
require
significant
development.
Struktur
und
Funktionsweise
des
öffentlichen
Dienstes
Estlands
müssen
noch
erheblich
weiterentwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
Natural
gas
is
establishing
itself
as
a
fuel
with
significant
development
potential
in
Europe.
Erdgas
erweist
sich
in
Europa
als
ein
Brennstoff
mit
erheblichem
Entwicklungspotential.
EUbookshop v2
The
device
is
exposed
during
its
function
to
significant
heat
development.
Die
Vorrichtung
ist
bei
ihrer
Funktion
erheblicher
Wärmeentwicklung
ausgesetzt.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
natural
gas
industry
is
undergoing
significant
development.
Auf
der
anderen
Seite
vollziehen
sich
entscheidende
Veränderungen
in
der
Gasindustrie.
EUbookshop v2