Translation of "Sign up now" in German
Hailey,
put
that
sign
up
now.
Hailey,
häng
jetzt
das
Schild
auf.
OpenSubtitles v2018
So,
you're
telling
me
if
we
sign
up
now,
you
can
guarantee
us
we
go
to
Hawaii?
Wenn
wir
uns
also
jetzt
melden,
kommen
wir
ganz
sicher
nach
Hawaii?
OpenSubtitles v2018
You
can
sign
up
now
for
the
Baker
beach
party.
Ihr
könnt
euch
jetzt
für
die
Beach
Party
anmelden.
OpenSubtitles v2018
Sign
Up
Now
and
start
playing
in
real
money
mode.
Registrieren
Sie
sich
jetzt
und
beginnen
Sie
damit,
im
Echtgeld-Modus
zu
spielen.
CCAligned v1
Gamble
Anywhere
and
Take
The
Casino
In
Your
Hands
–
Sign
Up
Now!
Gamble
Anywhere
und
nehmen
Sie
das
Casino
in
Ihren
Händen
-
Jetzt
anmelden!
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
already
have
a
Microsoft
account,
click
Sign
up
now
.
Falls
Sie
noch
kein
Microsoft-Konto
haben:
Klicken
Sie
auf
Jetzt
registrieren
.
ParaCrawl v7.1
Sign
up
now
for
our
newsletter
»
Melden
Sie
sich
jetzt
für
unseren
Newsletter
an
»
CCAligned v1
Sign
up
now
and
receive
a
€10
voucher
for
our
webshop.
Jetzt
anmelden
und
einen
€
10
Gutschein
für
unseren
Webshop
sichern.
CCAligned v1
Sign
up
now
for
the
latest
offers,
sales
and
tips.
Jetzt
anmelden
für
die
neusten
Angebote,
Ausverkäufe
und
Hinweise.
CCAligned v1
Sign
up
now
to
our
newsletter
and
receive
information
about
our
activities.
Melden
Sie
sich
jetzt
an
und
Sie
erhalten
Informationen
über
unsere
Aktivitäten.
CCAligned v1
Sign
up
now
to
receive
our
promotions
and
new
products!
Melden
Sie
sich
an,
um
unsere
Promotionsangebote
und
Neuigkeiten
zu
erhalten
!
CCAligned v1
Sign
up
right
now
for
product
news,
stories
and
special
invites.
Melde
dich
jetzt
an
um
Produktneuigkeiten,
Stories
und
besondere
Einladungen
zu
erhalten.
CCAligned v1
Sign
up
now
and
get
more!
Registrieren
Sie
sich,
und
erhalten
Sie
mehr!
CCAligned v1
Sign
up
now
and
don’t
miss
any
of
the
upcoming
interviews.
Melden
Sie
sich
jetzt
an,
und
verpassen
Sie
keines
der
kommenden
Interviews.
CCAligned v1
Sign
Up
now
and
receive
free
current
information,
Tragen
Sie
sich
jetzt
ein
und
erhalten
Sie
kostenlos
aktuelle
Infos,
CCAligned v1
Click
on
the
banner
to
sign
up
now!
Klick
auf
das
Banner
um
dich
jetzt
anzumelden!
CCAligned v1
Sign
up
now
for
the
Aves
One
Investor
Relations
Newsletter!
Melden
Sie
sich
jetzt
für
unseren
Investor
Relations
Newsletter
an!
CCAligned v1
Sign
up
now
and
your
first
money
transfer
will
be
free
*!
Melden
Sie
sich
jetzt
an
und
Ihre
erste
Überweisung
ist
kostenlos
*!
CCAligned v1