Translation of "Show proof" in German
All
I've
got
to
do
is
to
show
my
proof,
and
that's
what
I'm
gonna
do.
Ich
muss
nur
meine
Beweise
vorlegen.
OpenSubtitles v2018
The
logs,
the
data--
they
don't
show
any
proof
of
complex
life.
Die
aufgezeichneten
Daten
liefern
keinen
Beweis
für
komplexes
Leben.
OpenSubtitles v2018
Each
candidate
is
asked
to
show
a
proof
of
identity
when
signing
the
attendance
sheet.
Bei
Unterzeichnen
der
Anwesenheitsliste
muss
jeder
Kandidat
einen
Lichtbildausweis
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
Visitors
with
a
youth
ticket
are
required
to
show
proof
of
age
before
entering
the
museum.
Besucher
mit
einem
Jugendticket
müssen
am
Eingang
des
Museums
ihr
Alter
nachweisen.
CCAligned v1
Legal
Alien
or
US
Citizen
and
can
show
proof
of
residency
in
the
United
States.
Legal
Alien
oder
US-Bürger
und
Nachweis
des
Wohnsitzes
in
den
Vereinigten
Staaten
zeigen.
CCAligned v1
But
I
am
the
only
one
who
will
actually
show
you
Live
Proof.
Aber
ich
bin
der
einzige,
werden
Sie
tatsächlich
zeigen
Live-Proof.
ParaCrawl v7.1
You
may
be
required
to
show
proof
that
these
items
are
necessary.
Möglicherweise
müssen
Sie
den
Beweis
vorlegen,
dass
diese
Mittel
notwendig
sind.
ParaCrawl v7.1
Contact
us
now,
we
will
show
you
the
PROOF!
Kontakt
jetzt,
wir
zeigen
Ihnen
die
Beweis!
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
to
show
proof
of
affiliation
with
the
company?
Müssen
Sie
eine
Zugehörigkeit
zum
Unternehmen
nachweisen?
CCAligned v1
By
paying
with
a
credit
card
you
may
be
asked
to
show
proof
of
identity.
Bei
Zahlung
mit
einer
Kreditkarte
werden
Sie
möglicherweise
aufgefordert,
einen
Identitätsnachweis
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
If
English
is
not
your
native
language,
you
will
be
required
to
show
proof
of
English
proficiency.
Wenn
Englisch
nicht
Ihre
Muttersprache
ist,
müssen
Sie
Englischkenntnisse
nachweisen.
ParaCrawl v7.1
Well,
it's
not,
and
I'm
going
to
show
you
proof....
Gut,
es
ist
nicht,
und
ich
werde
Sie
nachweisen,....
ParaCrawl v7.1
Well,
it’s
not,
and
I’m
going
to
show
you
proof.
Gut,
es
ist
nicht,
und
ich
werde
Sie
nachweisen,.
ParaCrawl v7.1