Translation of "We showed" in German
We
showed
it
to
the
Belgian
members
and
they
did
not
like
the
look
of
that
at
all.
Wir
zeigten
den
belgischen
Mitgliedern
diese
Stelle,
und
sie
waren
keineswegs
begeistert.
Europarl v8
And
we
showed
it
to
a
lot
of
my
surgical
colleagues.
Und
wir
zeigten
unsere
Ergebnisse
vielen
meiner
Chirurgie-
Kollegen.
TED2013 v1.1
Then
we
showed
it
in
dolphins,
and
then
later
in
elephants.
Dann
bewiesen
wir
es
bei
Delphinen,
und
dann
bei
Elefanten.
TED2020 v1
Go
back
to
that
video
that
we
just
showed
you.
Kehren
wir
zu
dem
Video
von
eben
zurück.
TED2020 v1
That's
the
machine
we
showed
in
Tunis.
Das
ist
die
Maschine,
die
wir
in
Tunis
zeigten,
TED2020 v1
And
We
showed
him
the
two
ways?
Und
ihm
haben
Wir
die
beiden
Wege
gezeigt.
Tanzil v1
And
as
the
student
video
showed,
we
can
impact
and
move.
Und
wie
das
Video
des
Studenten
gezeigt
hat,
können
wir
Einfluss
ausüben.
TED2013 v1.1
We
showed
it
increases
donations
to
charity
by
50
percent.
Wir
zeigten,
dass
es
die
Spendenbereitschaft
um
50
Prozent
erhöht.
TED2013 v1.1
We
showed
a
pattern,
in
over
25
different
major
instances.
Wir
zeigten
ein
Muster
in
über
25
wichtigen
Fällen.
TED2020 v1
Well,
Pete
boy,
I
guess
we
showed
him,
huh?
Na,
Pete,
denen
haben
wir
es
aber
gezeigt,
was?
OpenSubtitles v2018
Well,
last
week
we
showed
you
How
to
become
a
gynecologist
Letzte
Woche
haben
wir
Ihnen
gezeigt,
wie
man
Gynäkologe
wird.
OpenSubtitles v2018
We
merely
showed
them
the
meaning
of
what
they
were
fighting
for.
Wir
erklärten
ihnen
nur
die
Bedeutung
dessen,
für
das
sie
kämpften.
OpenSubtitles v2018
We
showed
them
only
weakness.
Wir
haben
uns
ihnen
nur
schwach
gezeigt.
OpenSubtitles v2018
He'd
never
notice
if
we
never
showed
up.
Es
war
ihm
egal,
ob
wir
da
waren
oder
nicht.
OpenSubtitles v2018
But
we
showed
it
to
our
handwriting
expert
at
Q-DOC.
Aber
wir
zeigten
es
unserem
Schriftsachverständigen
bei
q-doc.
OpenSubtitles v2018
Until
we
showed
you.
Ja,
bis
wir
es
Ihnen
gezeigt
haben.
OpenSubtitles v2018
We
showed
those
horses
thieves,
right,
boy?
Wir
haben
es
den
Pferdedieben
gezeigt.
OpenSubtitles v2018
He
was
genuinely
surprised
when
we
showed
him
the
crime
scene
photos.
Er
war
wirklich
überrascht,
als
wir
ihm
die
Tatortfotos
gezeigt
haben.
OpenSubtitles v2018