Translation of "Should appear" in German
These
countries
should
therefore
appear
in
Annex
I
to
this
Decision.
Diese
Länder
sollten
daher
auch
in
Anhang
I
der
vorliegenden
Entscheidung
einbezogen
werden.
DGT v2019
A
drop
of
liraglutide
should
appear
at
the
needle
tip.
Ein
Tropfen
Liraglutid
sollte
an
der
Nadelspitze
erscheinen.
ELRC_2682 v1
The
product
should
appear
clear
to
opalescent
without
any
visible
particle.
Die
Injektionslösung
sollte
klar
bis
opaleszent
sein
und
keine
sichtbaren
Partikel
enthalten.
ELRC_2682 v1
The
suspension
should
appear
uniform
and
milky
white
in
colour.
Die
Suspension
soll
homogen
und
von
milchig
weißer
Farbe
sein.
ELRC_2682 v1
The
bag
should
appear
as
an
opaque,
off-white
frozen
cell
dispersion.
Der
Beutel
sollte
als
undurchsichtige,
weißliche
gefrorene
Zellsuspension
vorliegen.
ELRC_2682 v1
A
drop
of
solution
should
appear
at
the
needle
tip.
Ein
Tropfen
Lösung
sollte
an
der
Nadelspitze
erscheinen.
ELRC_2682 v1
Once
mixed,
the
contents
of
the
vial
should
appear
a
whitish
to
yellowish
colour
with
a
slight
opalescence.
Nach
dem
Mischen
sollte
der
Inhalt
weißlich
bis
gelblich
mit
leichter
Opaleszenz
erscheinen.
ELRC_2682 v1
The
vaccine
should
appear
as
a
colourless
to
slightly
brownish-yellow
liquid
with
no
particulates
visible.
Der
Impfstoff
sollte
als
farblose
bis
leicht
bräunlich-gelbe
Flüssigkeit
ohne
sichtbare
Partikel
erscheinen.
ELRC_2682 v1
After
resuspension,
the
liquid
should
appear
uniformly
white,
cloudy
and
aqueous.
Nach
dem
Resuspendieren
sollte
die
Flüssigkeit
gleichmäßig
weiß,
trüb
und
wässrig
erscheinen.
ELRC_2682 v1
Once
mixed,
the
contents
of
the
vial
should
appear
a
pink/red
or
yellowish
colour
with
a
slight
opalescence.
Nach
dem
Mischen
sollte
der
Inhalt
rosa-rot
oder
gelblich
mit
leichter
Opaleszenz
erscheinen.
ELRC_2682 v1
Global
brands
should
start
to
appear,
and
government
ownership
of
enterprises
will
continue
to
diminish.
Globale
Marken
müssen
erscheinen
und
die
Unternehmen
in
staatlichem
Besitz
müssen
zurückgehen.
News-Commentary v14
Perhaps
one
day
his
face
should
appear
on
the
€10
banknote.
Vielleicht
sollte
sein
Gesicht
eines
Tages
auch
den
10-Euro-Schein
zieren.
News-Commentary v14
It
should
eventually
appear
in
the
implementing
rules
and
related
standards.
Er
sollte
letztlich
in
den
Durchführungsvorschriften
und
damit
zusammenhängenden
Standards
aufgegriffen
werden.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
registered
name
of
the
product
should
appear
in
the
same
field
of
vision.
Darüber
hinaus
sollte
der
eingetragene
Name
des
Erzeugnisses
im
selben
Sichtfeld
erscheinen.
DGT v2019
In
addition,
the
name
of
the
product
should
appear
in
the
same
field
of
vision.
Darüber
hinaus
sollte
der
Name
des
Erzeugnisses
im
selben
Sichtbereich
erscheinen.
DGT v2019
Question
34:
What
information
should
appear
on
the
certificate?
Frage
34:
Welche
Angaben
sollte
die
Bescheinigung
enthalten?
TildeMODEL v2018