Translation of "Shot on goal" in German
Get
in
position
and
take
a
shot
on
goal!
Begib
dich
in
Position
und
schieße
ein
Tor!
ParaCrawl v7.1
Ireland
kept
up
the
pace,
but
had
to
wait
until
the
23rd
minute
when
Robbie
Keane
from
Los
Angeles
had
the
first
clean
shot
on
goal.
Irland
drückte
von
Beginn
an
aufs
Tempo,
musste
aber
bis
zur
23.
Minute
warten,
ehe
Robbie
Keane
von
Los
Angeles
Galaxy
die
erste
gute
Chance
hatte.
WMT-News v2019
Responsible
for
the
first
(harmless)
shot
on
goal
was
Gütersloh’s
Nick
Flock
in
minute
28.
Für
den
ersten
(harmlosen)
Torschuss
der
gesamten
Partie
zeichnete
Güterslohs
Nick
Flock
in
der
28.
Minute
verantwortlich.
WMT-News v2019
I
didn’t
even
get
in
the
rink
to
be
able
to
talk
to
anybody
or
even
pick
up
my
gear
myself,”
confided
Petry,
who
played
27
shifts
on
Monday
night,
chipping
in
with
one
shot
on
goal,
one
blocked
shot,
one
takeaway
and
one
hit.
Ich
habe
nicht
einmal
in
der
Eisbahn
bekommen,
um
in
der
Lage,
mit
niemandem
reden
oder
sogar
um
mein
Gang
ich
selbst
zu
sein
",
vertraute
Petry,
der
27
Veränderungen
am
Montag
Abend
spielte,
Chipping
in
mit
einem
Schuss
aufs
Tor,
einer
blockierten
Schuss,
ein
Lieferservice
und
einen
Treffer.
ParaCrawl v7.1
A
shot
by
Brooks
on
goal
was
kept
out
by
Miyoshu,
only
to
be
fired
in
by
Ford
with
the
keeper
way
out
of
position.
Ein
Angriff,
den
Brooks
mit
einem
Schuss
aufs
Tor
vollenden
wollte,
wurde
vom
Keeper
gehalten,
doch
beim
Nachschuss
von
Ford
war
dann
auch
Miyoshu
machtlos.
ParaCrawl v7.1
For
more
advanced
teams
this
can
be
reduced
to
5
touches
before
a
shot
on
goal
has
to
be
taken.
Für
fortgeschrittene
Teams
kann
dies
zu
5
berührt
reduziert
werden,
bevor
ein
Schuss
auf
Ziel
muss
getroffen
werden.
CCAligned v1
Lightning
captain
Steven
Stamkos
had
the
honor
of
getting
things
started
for
his
team
offensively,
firing
a
shot
on
goal
near
the
midway
mark
of
the
opening
frame.
Blitz-Kapitän
Steven
Stamkos
hatte
die
Ehre,
Dinge
begann
für
sein
Team
offensiv,
einen
Schuss
aufs
Tor
nahe
der
Mitte
Marke
der
Öffnungsrahmen.
ParaCrawl v7.1
The
Green
&
Whites
registered
their
first
shot
on
goal
after
ten
minutes,
as
Joelinton
hit
the
side
netting
after
being
fed
from
the
wing
by
Thomas
Schrammel.
Die
erste
Chance
für
uns
ergab
sich
nach
zehn
Minuten,
als
Thomas
Schrammel
von
der
Seite
Joelinton
bediente,
dieser
aber
aus
spitzem
Winkel
ans
Außennetz
schoss.
ParaCrawl v7.1
The
Canadiens
failed
to
get
a
shot
on
goal
in
the
short
extra
session,
while
the
Bruins
had
three.
Die
Canadiens
versäumt,
einen
Schuss
auf
das
Tor
in
der
kurzen
zusätzliche
Sitzung
zu
bekommen,
während
die
Bruins
hatte
drei.
ParaCrawl v7.1
A
rocket
is
launched
and
you
can
see
how
the
operating
crew
erupts
like
a
football
team
after
a
successful
shot
on
goal
in
bright
jubilation.
Eine
Rakete
wird
gestartet
und
man
sieht,
wie
die
Bedienungsmannschaft
wie
ein
Fußballteam
nach
geglücktem
Torschuss
in
hellen
Jubel
ausbricht.
ParaCrawl v7.1
He
was
amazing
and
deserves
to
be
recognized
for
his
repeat
performances
like
that,
but
at
the
end
of
the
day
it
doesn’t
make
us
feel
good
as
his
teammates
to
leave
him
out
to
dry
that
much,”
admitted
Max
Pacioretty,
who
was
held
to
a
single
shot
on
goal.
Er
war
erstaunlich
und
verdient
es,
für
seine
Wiederaufführungen
so
erkannt
werden,
aber
am
Ende
des
Tages
ist
es
macht
uns
nicht
gut
fühlen,
wie
seine
Teamkollegen,
ihn
zu
verlassen
aus,
dass
viel
zu
trocknen
",
gab
Max
Pacioretty,
der
stattgefunden
hat
auf
einen
einzigen
Schuss
auf
das
Tor.
ParaCrawl v7.1
In
minute
eight
Pakistan
got
the
first
shot
on
goal
by
Adrian
Maqsood.
As
Rehan
Butt
went
through
the
defenders
of
New
Zealand,
he
could
only
get
stopped
by
a
foul
of
Shea
McAleese.
Viele
der
neuseeländischen
Aktionen
gingen
über
die
rechte
Seite
mit
Mittelfeldmotor
Blair
Hopping.
Erst
nach
acht
Minuten
kam
Pakistan
durch
Adrian
Maqsood
zum
ersten
Torschuss.
Kurz
darauf
setzte
sich
Rehan
Butt
durch,
lief
allein
in
den
Schusskreis
und
konnte
nur
durch
ein
Foul
von
Shea
McAleese
gestoppt
werden.
ParaCrawl v7.1
I
got
some
good
shots
on
goal.
Ich
habe
einige
gute
Schüsse
aufs
Tor.
ParaCrawl v7.1
He
served
64
penalty
minutes
and
totaled
196
shots
on
goal.
Er
diente
64
Strafminuten
und
betrug
196
Torschüssen.
ParaCrawl v7.1
Andrei
Markov
had
two
shots
on
goal
in
17:16
on
the
ice.
Andrei
Markov
hatte
zwei
Schüsse
auf
das
Tor
in
17.16
auf
dem
Eis.
ParaCrawl v7.1
He
also
leads
Winnipeg
with
30
shots
on
goal.
Er
führt
auch
Winnipeg
mit
30
Schüssen
aufs
Tor.
ParaCrawl v7.1
Eller
chipped
in
with
two
shots
on
goal
and
four
blocked
shots.
Eller
in
gesäumt
mit
zwei
Torschüssen
und
vier
Schüsse
blockiert.
ParaCrawl v7.1