Translation of "Short payment" in German

Deutsche Unternehmen setzen ihrer Kundschaft kurze Zahlungsziele.

Er bedrohte auch sein Leben, als er mit einer Zahlung in Rückstand war.

Auf Mintos wird Kredo Finance Einmalzahlungskredite (kurzfristige Kredite) und persönliche Ratenkredite anbieten.

Auf Mintos wird der Kreditgeber in naher Zukunft erste kurzfristige Einmalzahlungsdarlehen anbieten, gefolgt von Ratenkrediten.

Die Institute berücksichtigen auch, inwieweit sie imstande und bereit sind, in zahlungsausfallähnlichen Situationen, wie bei Vertragsverletzungen oder technisch bedingten Ausfällen, weitere Inanspruchnahmen zu verhindern.

Die Kreditinstitute berücksichtigen auch, inwieweit sie imstande und bereit sind, in zahlungsausfallähnlichen Situationen, wie bei Vertragsverletzungen oder bei technisch bedingten Ausfällen, weitere Kreditinanspruchnahmen zu verhindern.

Die Harmonisierung muß sich auf diejenigen Aspekte beschränken, die notwendig und ausreichend sind, um innerhalb kürzester Frist die entsprechend der harmonisierten Mindestdeckung berechnete Entschädigung aus der Einlagensicherung zu gewährleisten.

Die gleiche Maßnahme wurde im Dezember für Empfänger langfristiger Leistungen und für die Kinder von Beziehern kurzfristiger Leistungen ergriffen.

An sich wäre anzunehmen, daß die Wirkung im allgemei­nen minimal sein dürfte, da die Unterschiede in den meisten Fällen nur für sehr kurze Zeit, gemessen an der Lebens­ oder Mietdauer der Anlage, die Kassenlage beeinflussen.

Mit durchschnittlich 77 % erreicht der Anteil der termingerechten Zahlungen in Deutschland im Ländervergleich einen Spitzenwert – bei einer vergleichsweise kurzen Zahlungsfrist von 25 Tagen.

Ein anwaltliches Mahnschreiben umfasst die Aufforderung zur Zahlung des geschuldeten Betrages samt Zinsen und Kosten mit kurzer Frist.

Primark arbeitet weiterhin mit NGOs und Gewerkschaften zur Errichtung eines langfristigen Entschädigungsrahmens zusammen und hat sich nach einer bereits erfolgten Zahlung jeweils in Höhe von drei Monatslöhnen zu einer zweiten kurzfristigen Unterstützungszahlung, die drei weiteren Monatslöhnen entspricht, verpflichtet, da sich die Aushandlung des Entschädigungsrahmens in die Länge zu ziehen scheint, wie Primark mit Besorgnis feststellt.

Dieser umfasst mündliche oder schriftliche Ermahnungen eines Mitarbeiters, eine Versetzung, den Nichtvollzug einer geplanten Beförderung, die Kürzung der variablen Einkommenskomponente, die Herabstufung der Tarif- oder Vertragsstufe sowie die ordentliche oder außerordentliche Kündigung des Arbeitsvertrages.

Oft steckt hinter der Nichtbezahlung einer Rechnung aber nur eine kurzfristige Zahlungsschwierigkeit oder eine vergessene Rechnung – denn das Leben kann manchmal turbulent sein, was sich auch auf die Finanzlage von Verbrauchern niederschlägt.

Diesen Schreiben liegen außerdem Zahlungsaufforderungen über hohe Beträge mit oft sehr kurzen Zahlungsfristen bei. Bitte prüfen Sie diese Angebote sorgfältig.

Diese umfassen u a. mündliche Ermahnungen oder schriftliche Abmahnungen eines Mitarbeiters, Versetzung, den Nichtvollzug einer geplanten Beförderung, die Kürzung der variablen Einkommenskomponente, die Herabstufung der Tarif- oder Vertragsstufe sowie die ordentliche oder außerordentliche Kündigung des Arbeitsvertrags.

Aufgrund der großen Zahl von Buchungsanfragen und der sehr kurzen Gültigkeitsfrist der Zahlungen sind wir manchmal gezwungen, die Reservierungen intermittierend zu eröffnen.

Die wenigsten, lediglich 9 % der Umfrageteilnehmer, sind für eine Refinanzierung der Kurzfilme auf Onlineplattformen gegen Zahlung.

Zweitens verpflichtet sich Primark heute zur Leistung einer dritten kurzfristigen Unter­stützungszahlung an die 550 Arbeiter von New Wave Bottoms oder ihre Angehörigen.

Kurz gesagt: Ein Zahlungsabwicklungstool, das zeitgleich mit Ihrem Unternehmen wächst, ist fast nicht wegzudenken.

Nach dem Treffen sagte Primark eine zweite kurzfristige Hilfszahlung in Höhe von weiteren drei Monatsgehältern zu, da die Dauer bis zur Einigung bezüglich eines Rahmenwerks für die Entschädigungen dem Unternehmen weiter Sorgen bereitet.

Die Harmonisierung muß sich auf die wesentlichen Aspekte der Einlagensicherungssysteme beschränken und die Zahlung der entsprechend der harmonisierten Mindestdeckung berechneten Entschädigung aus der Einlagensicherung innerhalb kürzester Frist gewährleisten.

Dementsprechend wird MOLOGEN keine kurzfristigen Zahlungen und weiteren Gegenleistungen erhalten, wie sie in der unterzeichneten und am 15. August 2018 im Rahmen einer Ad-hoc-Mitteilung veröffentlichten Absichtserklärung dargestellt wurden.

Des Weiteren behalten wir uns das Recht vor, Zahlungen zurückzuhalten, wenn wir der Ansicht sind, dass die betreffenden Finanzmittel zur Durchführung zukünftiger kurzfristiger Zahlungen erforderlich sein werden.