Translation of "Shipment rate" in German
It
is
recommended
to
ship
all
your
items
in
a
single
large
shipment,
as
the
rate
per
cubic
foot
decreases
with
the
quantity.
Es
wird
empfohlen,
alles
zu
versenden
Ihre
Artikel
in
einer
einzigen
großen
Sendung,
da
die
Rate
pro
Kubikfuß
mit
der
Menge
abnimmt.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
accept
two
different
orders
in
a
single
shipment,
and
shipping
rates
will
apply
separately.
Wir
akzeptieren
keine
zwei
verschiedene
Aufträge
in
einer
einzigen
Sendung
und
Versandkosten
werden
gesondert
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1
This
powerful
multi
modal
shipment
rating
module
is
designed
to
take
your
specific
pricing
negotiated
with
your
service
providers
and
calculate
your
transportation
costs
with
accuracy
on
each
shipment
across
all
of
your
preferred
transportation
providers.
Dieses
leistungsstarke
Multimodus-Sendungstarifmodul
wurde
dafür
entwickelt,
anhand
der
von
Ihnen
mit
Ihren
Zulieferern
ausgehandelten
Preise
Ihre
Transportkosten
präzise
für
jede
einzelne
Sendung
und
für
alle
der
von
Ihnen
bevorzugten
Spediteure
zu
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Optimized
algorithms
of
delivery
cost
calculation
for
outsized
shipments
(lower
error
rate,
profit
growth
approximately
by
10%)
Optimierte
Algorithmen
zur
Berechnung
der
Lieferkosten
für
übergroße
Sendungen
(die
Anzahl
der
Fehler
wird
reduziert,
das
Gewinnwachstum
beträgt
etwa
10%)
CCAligned v1
As
usual
all
airlines
will
apply
the
fuel
surcharge
on
all
shipments
and
rate
classes
including
contract
rates
and
we
will
have
to
invoice
our
customer
accordingly.
Wie
bisher
auch,
wird
der
Treibstoffzuschlag
durch
die
Fluggesellschaften
für
ausnahmslos
alle
Sendungen
und
Ratenklassen,
einschließlich
bestehender
Kontraktraten,
abgerechnet
und
wir
müssen
diese
entsprechend
an
unsere
Kunden
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
As
the
fuel
surcharge
is
applied
on
all
shipments
and
all
rate
classes
including
contract
rates
and
thus
is
a
surcharge
separate
from
the
actual
airfreight
rate,
you
will
understand
that
we
will
have
to
debit
the
same
amount
to
you.
Da
der
Treibstoffzuschlag
durch
die
Fluggesellschaften
für
ausnahmslos
alle
Sendungen
und
Ratenklassen
einschließlich
Kontraktraten
getrennt
von
den
eigentlichen
Luftfrachtraten
abgerechnet
wird,
müssen
wir
diesen
Betrag
auch
an
Sie
entsprechend
weiterberechnen.
ParaCrawl v7.1
FedEx
Ship
ManagerTM
Lite
is
an
easy-to-you,
simplified
online
shipping
tool
which
helps
you
prepare
a
shipment,
get
rates
and
transit
times
and
schedule
a
pick-up
without
having
to
log
in.
E-Mail-Tracking
FedEx
Ship
Manager
Lite
ist
ein
einfach
zu
nutzendes,
vereinfachtes
Online-Versand-Instrument,
das
Sie
bei
der
Vorbereitung
einer
Sendung
unterstützt,
Ihnen
Preise
und
Laufzeiten
mitteilt
und
eine
Abholung
plant,
ohne
dass
eine
Anmeldung
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
As
the
airlines
apply
the
fuel
surcharge
on
all
shipments
and
all
rate
classes
including
contract
rates,
we
will
relay
the
same
amount
to
our
customer.
Wie
bisher
auch,
wird
der
Treibstoffzuschlag
durch
die
Fluggesellschaften
für
ausnahmslos
alle
Sendungen
und
Ratenklassen
einschließlich
bestehender
Kontraktraten
abgerechnet
und
wir
werden
diesen
entsprechend
an
unsere
Kunden
weitergeben.
ParaCrawl v7.1
Each
process
orderly,
climbing
test,
obstacle
test,
speed
test
and
other
experiments
to
ensure
that
the
finished
product
shipments
pass
rate
more
than
99%.
Jeder
Prozess
ordentlich,
Klettern
Test,
Hindernis-Test,
Geschwindigkeitstest
und
andere
Experimente,
um
sicherzustellen,
dass
die
fertigen
Produktlieferungen
Rate
passieren
mehr
als
99%.
ParaCrawl v7.1
As
usual
the
airlines
will
apply
the
fuel
surcharge
on
all
shipments
and
rate
classes
including
contract
rates.
Wie
bisher
auch,
wird
der
Treibstoffzuschlag
durch
die
Fluggesellschaften
ausnahmslos
für
alle
Sendungen
und
Ratenklassen,
einschließlich
bestehender
Kontraktraten,
abgerechnet.
ParaCrawl v7.1
The
modifications
to
the
shipment
rates
will
be
communicated
after
the
order
to
the
customer
and
it
will
be
applied
only
with
the
consent
of
the
buyer.
Die
Änderungen
der
Versandkosten
werden
nach
der
Bestellung
dem
Kunden
mitgeteilt
und
werden
nur
mit
Zustimmung
des
Käufers
angewendet.
ParaCrawl v7.1
LTL
yield
improved
11%
year
over
year,
reflecting
higher
yields
from
longer-haul
FedEx
National
LTL
shipments,
higher
rates
and
favorable
contract
renewals.
Der
Stückgut-Ertrag
verbesserte
sich
im
Vergleich
zum
Vorjahresquartal
um
elf
Prozent,
was
höhere
Erträge
aus
FedEx
National
LTL
Sendungen
über
längere
Strecken,
höhere
Preise
und
günstige
Vertragserneuerungen
widerspiegelt.
ParaCrawl v7.1
As
the
airlines
apply
the
fuel
surcharge
on
all
shipments
and
all
rate
classes
including
contract
rates,
we
will
debit
the
same
amount
to
you.
Da
der
Treibstoffzuschlag
durch
die
Fluggesellschaften
wieder
für
ausnahmslos
alle
Sendungen
und
Ratenklassen
(einschließlich
Kontraktraten)
abgerechnet
wird,
müssen
auch
wir
diesen
Betrag
an
Sie
weiterberechnen.
ParaCrawl v7.1