Translation of "Share exchange" in German

So nothing is more natural than to share information and exchange views.
Deshalb ist es nur natürlich, dass wir Informationen teilen und Ansichten austauschen.
EUbookshop v2

Under the form of the organisation of a stock exchange share on public and private.
Nach der Form der Organisation der Börse teilen sich auf öffentlich und privat.
ParaCrawl v7.1

We all share and exchange feelings of love.
Wir alle teilen und tauschen Gefühle der Liebe miteinander aus.
ParaCrawl v7.1

There can be no assurance that the share exchange will close.
Es gibt keine Gewissheit, dass der Aktientausch abgeschlossen werden wird.
ParaCrawl v7.1

The Share Exchange is subject to the final acceptance of the TSX Venture Exchange.
Der Aktientausch unterliegt noch der Genehmigung der TSX Venture Exchange.
ParaCrawl v7.1

Our guests share breakfast and exchange tips and experiences around the breakfast table.
Unsere Gäste teilen sich Frühstück und Austausch-Tipps und Erfahrungen rund um den Frühstückstisch.
ParaCrawl v7.1

Institutes will share training, exchange staff and have access to a specially designed website.
Die Institute werden gemeinsame Ausbildungsmaßnahmen durchführen, Personal austauschen und Zugang zu speziell entwickelten Webseiten haben.
TildeMODEL v2018

Rostec has offered a 25% share of the share exchange of helicopter companies to the Italian company AgustaWestland.
Rostec bot dem italienischen AgustaWestland an, 25% der Anteile von Hubschrauber-Unternehmen gegenseitig auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

Roche is aiming for a double-digit increase in Core Earnings per Share at constant exchange rates.
Roche strebt zudem eine zweistellige Steigerung des Kerngewinns je Titel zu konstanten Wechselkursen an.
ParaCrawl v7.1

To create a place where users of CAD software can share, learn, exchange and cooperate.
Einen Ort anbieten, an dem Nutzer von Planungssoftwares lernen, sich austauschen und zusammenarbeiten können.
ParaCrawl v7.1

They are also an excellent platform for networking and to share and exchange information with other CadnaA users.
Zudem sind sie eine ideale Plattform zum Networking und um sich mit anderen Anwendern auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

You'll also be able to share information and exchange ideas with other students in the online learning community.
Zudem haben Sie die Möglichkeit, sich in der online Lern-Community mit anderen Lernenden auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

Roche is also aiming for double-digit growth in core earnings per share at constant exchange rates.
Roche strebt zudem eine zweistellige Steigerung des Kerngewinns je Titel zu konstanten Wechselkursen an.
ParaCrawl v7.1

Debian folks will get together at the end of the year, to share and exchange their discoveries of 2007.
Debian-Leute kommen am Jahresende zusammen, um ihre Entdeckungen aus 2007 zu teilen und auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

Core Earnings per share at constant exchange rates 2% above previous year’s record level.
Das Kerngewinnwachstum pro Titel zu konstanten Wechselkursen lag 2% über dem Rekordniveau des Vorjahres.
ParaCrawl v7.1