Translation of "Share advice" in German
David
and
Christine
want
to
share
some
advice
with
you.
David
und
Christine
wollen
Ihnen
ein
paar
Tipps
mit
auf
den
Weg
geben.
ParaCrawl v7.1
Outi
and
Jenni
want
to
share
some
advice
with
you.
Outi
und
Jenni
wollen
Ihnen
einige
Ratschläge
geben.
ParaCrawl v7.1
Ann
and
Tony
also
want
to
share
some
advice.
Ann
und
Tony
wollen
Ihnen
einige
Ratschläge
mit
auf
den
Weg
geben.
ParaCrawl v7.1
Can
you
share
some
advice
for
aspiring
architecture
and
design
students?
Können
Sie
Architektur-
und
Designstudenten
ein
paar
Tipps
geben?
ParaCrawl v7.1
Meet
people,
share
tips
and
advice
with
like-minded
gamers
worldwide.
Mit
anderen
Leuten
treffen,
Tipps
und
Ratschläge
mit
gleichgesinnten
Spielern
weltweit
austauschen.
CCAligned v1
Please
share
your
advice,
suggestions
and
opinions
with
us!
Schicken
Sie
uns
Ihre
Ratschläge,
Vorschläge
und
Meinungen!
CCAligned v1
Use
authentic
pictures,
give
advice,
share
unique
details
of
work
process.
Verwenden
Sie
authentische
Bilder,
beraten,
teilen
einzigartige
Details
des
Arbeitsprozesses.
ParaCrawl v7.1
Michalis
and
Ioanna
want
to
share
some
advice
with
you.
Michalis
und
Ioanna
wollen
Ihnen
einige
Ratschläge
mit
auf
den
Weg
geben.
ParaCrawl v7.1
I
will
share
my
advice,
it
works
100%
and
not
for
squeamish.
Ich
werde
meinen
Rat
teilen,
es
funktioniert
100%
und
nicht
für
zimperlich.
ParaCrawl v7.1
Share,
conspire,
offer
advice...
but
stay
friendly
and
polite,
of
course!
Tauscht,
intrigiert,
gebt
Ratschläge...
aber
beachtet
dabei
die
Regeln
der
Höflichkeit!
ParaCrawl v7.1
I
will
share
my
advice
with
my
dear
fellow
gardeners
as
I
made
my
hop-suneli
seasoning.
Ich
werde
meinen
Rat
mit
meinen
lieben
Gärtnerkollegen
teilen,
während
ich
mein
Hop-Suneli-Gewürz
herstelle.
CCAligned v1
Deskmag
spoke
to
two
former
workspace
operators
who
were
willing
to
share
their
advice.
Deskmag
sprach
mit
zwei
früheren
Workspace-Betreibern,
die
ihre
Erfahrungen
und
Ratschläge
mit
uns
teilen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
chat
with
other
expats
on
the
Ireland
forum
and
share
and
receive
advice.
Sie
können
auch
mit
anderen
chatten
Expats
im
Irland-Forum
und
teilen
und
erhalten
Ratschläge.
ParaCrawl v7.1
We
have
developed
such
a
network,
to
share
information,
give
advice
and
ensure
that
complaints
go
to
the
most
competent
body.
Wir
haben
ein
solches
Netz
entwickelt,
um
Informationen
auszutauschen,
Rat
zu
geben
und
dafür
zu
sorgen,
dass
Beschwerden
an
das
kompetenteste
Gremium
gelangen.
Europarl v8
Hence,
they
share
information,
give
advice,
promote
mediation,
and
facilitate
court-to-court
communications.
Sie
tauschen
hierzu
Informationen
aus,
erteilen
Rat,
fördern
im
Wege
der
Schlichtung
eine
gütliche
Einigung
und
erleichtern
die
Kommunikation
zwischen
den
Gerichten.
TildeMODEL v2018
Well,
George,
this
may
be
none
of
my
beeswax
but
I'm
gonna
share
a
little
advice
that
Dalia's
shrink
gave
me.
Tja,
George,
das
geht
mich
vielleicht
nichts
an,
aber
ich
gebe
dir
einen
kleinen
Rat,
den
mir
Dalias
Psychiater
gab.
OpenSubtitles v2018
So,
from
different
areas
in
the
Arabic
world,
we
share
the
translators,
and
we
share
advice,
and
we
help
each
other.
Wir
sind
Übersetzer
aus
verschiedenen
Gegenden
der
arabischen
Welt,
geben
einander
Ratschläge
und
einer
hilft
dem
anderen.
QED v2.0a
The
forums
are
friendly,
interactive
discussion
areas
where
members
can
ask
for
and
share
their
opinions,
advice
and
experiences
as
travellers.
Die
Foren
sind
nette,
interaktive
Diskussionsbereiche,
in
denen
Mitglieder
um
Meinungen,
Empfehlungen
und
Erfahrungen
als
Reisende
bitten
und
ihre
eigenen
teilen
können.
ParaCrawl v7.1
Create
your
own
study
Group
with
friends
or
classmates
to
share
ideas,
advice
and
online
resources
for
students.
Erstelle
deine
eigenen
Lerngruppen
mit
Freunden,
Mitschülern
oder
Kommilitonen,
um
Ideen,
Ratschläge
und
Ressourcen
zu
teilen.
ParaCrawl v7.1
But
no
matter
where
in
the
process
you
are,
we
are
always
willing
to
share
advice,
ideas
and
tips.
Egal,
wo
in
diesem
Prozess
Sie
sich
befinden,
wir
sind
immer
mit
Rat
und
Tat
für
Sie
da.
ParaCrawl v7.1
After
studying
this
article
you'll
be
wanting
to
share
these
great
advice
with
all
your
chums.
Nach
dem
Studium
in
diesem
Artikel
werden
Sie
finden
wollen
diese
gute
Ratschläge
mit
allen
Ihren
Kumpels
teilen.
ParaCrawl v7.1