Translation of "Setting back" in German

Changes made here are stored and always applied unless you switch the setting back.
Hier vorgenommene Änderungen bleiben solange gespeichert bis sie manuell zurückgesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

In this way, the finger elements can easily be adjusted into the upper setting and back.
So können die Fingerelemente einfach in die obere Stellung und zurückverstellt werden.
EuroPat v2

You'll probably want to change that setting back after installing.
Du wirst diese Einstellung wahrscheinlich nach der Installation wieder ändern wollen.
ParaCrawl v7.1

I know I'm setting women's lib back 20 years, but I can do this.
Ich setze die Frauenbewegung zwar um 20 Jahre zurück, aber ich schaffe das.
OpenSubtitles v2018

Select the setting "Playing back from recorder" in the left side of the video view.
Wählen Sie in der linken Hälfte der Videoansicht die Einstellung "Abspielen von Rekorder".
ParaCrawl v7.1

In this setting, the back filleting cut is therefore performed over the entire row of dorsal ray bones 32 .
In dieser Einstellung wird der Rücken-Filetierschnitt also über die vollständige Reihe der dorsalen Strahlengräten 32 durchgeführt.
EuroPat v2

In this downhill position, the ski brake 8 is adjustable from the travel setting to the braking setting and back again.
In dieser Abfahrtsposition ist die Skibremse 8 von der Fahrstellung in die Bremsstellung und zurück verstellbar.
EuroPat v2

In this downhill position, the ski brake 8 is adjustable from a braking setting to a travel setting and back again.
In dieser Abfahrtsposition ist die Skibremse 8 von einer Bremsstellung in eine Fahrstellung und zurück verstellbar.
EuroPat v2