Translation of "Set of regulations" in German

GDPR is intended to make sure that all of the EU falls under the same set of regulations.
Die DSGVO soll sicherstellen, dass alle Mitgliedsstaaten unter das gleiche Regelwerk fallen.
ParaCrawl v7.1

The new set of regulations shall apply in addition to the 27 already existing national contract law provisions.
Dieses neue Regelwerk soll zusätzlich zu den 27 schon bestehenden nationalen Vertragsrechtsbestimmungen gelten.
ParaCrawl v7.1

In terms of legislation, there is no comprehensive set of regulations on integrated production.
Gesetzlich gesehen existiert für die integrierte Landwirtschaft kein umfangreicher Normenkatalog.
ParaCrawl v7.1

The functions of the Audit Committee are defined in a set of regulations.
Die Aufgaben des Audit Committee sind in einem Reglement festgelegt.
ParaCrawl v7.1

An extremely comprehensive set of regulations, dealing with all the details of construction services.
Ein äußerst umfangreiches Regelwerk, das sich mit allen Einzelheiten von Bauleistungen befasst.
ParaCrawl v7.1

But the set of regulations and norms has not been diminished.
Aber die Menge der Bestimmungen und Normen wird dadurch nicht geringer.
ParaCrawl v7.1

The Rules of Procedure are an additional set of regulations.
Ein weiteres relevantes Regelwerk ist die Geschäftsordnung.
ParaCrawl v7.1

The functions of the Compensation Committee are defined in a set of regulations.
Die Aufgaben des Entschädigungsausschusses sind in einem Reglement festgelegt.
ParaCrawl v7.1

The principles for our risk management are defined in our internal set of regulations.
Die Grundsätze unseres Risikomanagements sind im internen Regelwerk festgeschrieben.
ParaCrawl v7.1

The RTVA is therefore the most important set of regulations for SRG.
Das RTVG ist somit das wichtigste Regelwerk für die SRG.
ParaCrawl v7.1