Translation of "Set of metrics" in German

The dashboard is separated into four parts, each showcasing a different set of metrics:
Das Dashboard ist in vier Teile unterteilt, die jeweils einen anderen Satz von Metriken anzeigen:
ParaCrawl v7.1

In order to find the right set of metrics to include, you need to consider the following:
Um herauszufinden, welche Kennzahlen die richtigen sind, müssen Sie Folgendes in Betracht ziehen:
ParaCrawl v7.1

Halstead’s Metric tried to propose a unified set of metrics that apply to several aspects of programs and also the production effort.
Halsteadâ € ™ s Metric versucht, einen einheitlichen Satz von Metriken vorzuschlagen, die auf verschiedene Aspekte der Programme und auch der Herstellungsaufwand anzuwenden.
ParaCrawl v7.1

While there are clear (though sometimes contested) options for assessing the quantity and quality of academic activities (number of publications, journal impact factors and citation rates), knowledge brokers currently lack an equivalent set of metrics.
Während es für die Quantität und Qualität wissenschaftlicher Tätigkeiten klare, wenn auch manchmal umstrittene, Beurteilungskriterien gibt (z.B. Anzahl Publikationen, Zeitschriftenrankings oder Zitierhäufigkeit), fehlt den Wissensvermittlern heute ein gleichwertiges System von Messgrössen.
ParaCrawl v7.1

The essential difference from the traditional Viterbi algorithm is thus merely that only the selection of two minimum values from a set of 2 L metrics is required for calculating the soft decision values q(c ??L).
Der wesentliche Unterschied zum klassischen Viterbi-Algorithmus besteht somit lediglich darin, daß zur Berechnung der Soft Decision-Werte q(c µ -L) nur die Auswahl von zwei Minimalwerten aus einer Menge von 2 L Metriken erforderlich ist.
EuroPat v2

Introducing the Dynamic Market Scorecard (DMS): a set of metrics that will help businesses understand cities on a deeper level.
Einführung der Dynamic Market Scorecard (DMS): ein System von Kennzahlen, das die Unternehmen dabei unterstützt, ein vertieftes Wissen über diese Städte aufzubauen.
ParaCrawl v7.1

This analysis will provide you with a set of baseline metrics with how your users are interacting with your site.
Diese Analyse liefert Ihnen einen Satz grundlegender Informationen darüber, wie Ihre Nutzer mit Ihrer Website interagieren.
ParaCrawl v7.1

In filters, when you set one of these metrics equal to 1, it means the tag is present.
Bei Filtern ist das Stichwort vorhanden, wenn Sie eine dieser Metriken gleich 1 einstellen, bedeutet dies, dass das Stichwort vorhanden ist.
ParaCrawl v7.1

And the whole set of the metrics displaying completeness of realisation of those or other processes, and the plan of working out of functionality if it is at that point in time realised not up to the end is given to the customer.
Wobei dem Besteller ein ganzer Satz der Metriken, die die Fülle der Realisierung dieser oder jener Prozesse darstellen, und den Plan der Entwicklung der Funktionalität gewährt wird, wenn er nicht bis zum Ende in jenen Moment realisiert ist.
ParaCrawl v7.1

Our team of experts have tested a large number of really good body weight scales and rated them against each other – we know what to look out for (and what to avoid) and we standardize all testing by using the same set of metrics time and again.
Unser Expertenteam haben eine große Anzahl von wirklich guten Körpergewicht Waage getestet und bewertet sie gegeneinander – wir wissen, was zu achten ist (und was zu vermeiden) und wir standardisieren alle Tests mit dem gleichen Satz von Metriken Zeit verwenden und wieder.
ParaCrawl v7.1

The presentation will describe how a team training program can enhance the team’s skills, based on a new, creative set of metrics.
Die Präsentation wird beschrieben, wie ein Team Trainingsprogramm der Fähigkeiten des Teams verbessern kann, basierend auf einer neuen, kreativer Satz von Metriken.
ParaCrawl v7.1

Using a set of benchmarked metrics as well as considering the developer experience, we'll conclude whether React Native can be a viable solution for cross-platform app development.
Mit einer Reihe von Benchmark-Metriken und der Berücksichtigung der Entwicklererfahrung werden wir feststellen, ob React Native eine praktikable Lösung für die plattformübergreifende App-Entwicklung sein kann.
ParaCrawl v7.1

In this edition you will find a variety of exciting articles dealing with aspects about “Artificial Intelligence and the Rationalization through Function Points” mapping software functional requirements with the AI components, the article “When Strategic Software Metrics are Even More Important than Financial Metrics” that emphasizes the need for a set of vital metrics to ensure a company’s success, or the interesting and key aspects of “Nucleon” as a way to measure the IT department’s performance, and how using Function Point Analysis can help to illuminate project scope.
In dieser Ausgabe finden Sie eine Vielzahl von spannenden Artikeln finden sich mit Aspekten zu „Künstliche Intelligenz und die Rationalisierungen durch Function Points“ Mapping-Software funktionale Anforderungen mit den Komponenten AI, der Artikel „Als strategische Software-Metriken sind sogar noch wichtiger als Finanz Metrics“ dass betont die Notwendigkeit, für eine Reihe von lebenswichtigen Kennzahlen des Erfolg eines Unternehmens zu gewährleisten,, oder die interessante und wichtige Aspekte der „Nucleon“ als eine Möglichkeit, die IT-Abteilung der Leistung zu messen, und wie Function-Point-Analyse unter Verwendung kann helfen, Projektumfang zu beleuchten.
ParaCrawl v7.1

Set the metric of a local deformable model that was created from XLD contours.
Setzen der Metrik eines lokal deformierbaren Modells, das aus XLD-Konturen erzeugt wurde.
ParaCrawl v7.1

Set the metric of a shape model that was created from XLD contours.
Setzen der Metrik eines Formmodells, das aus XLD-Konturen erzeugt wurde.
ParaCrawl v7.1

Set the metric of a planar calibrated deformable model that was created from XLD contours.
Setzen der Metrik eines planaren kalibrierten deformierbaren Modells, das aus XLD-Konturen erzeugt wurde.
ParaCrawl v7.1

Set the metric of a planar uncalibrated deformable model that was created from XLD contours.
Setzen der Metrik eines planaren unkalibrierten deformierbaren Modells, das aus XLD-Konturen erzeugt wurde.
ParaCrawl v7.1

It is URLs (or sites) that have Flow Metrics, so a link must connect two different points with two different sets of Flow Metrics.
Seiten oder URLs besitzen Flow Metriken, daher muss ein Link immer zwei Linkpunkte mit jeweils zwei Flowmetriken verbinden.
ParaCrawl v7.1

The distribution consists of a set of PostScript fonts and of five sets of TeX Metric Files that specify one of the following five methods of chcracter encodings:
Die Distribution besteht aus einem Satz von Postscript-Typen und fünf TeX-Sätzen der metrischen Dateien, die eine der fünf Kodierungsweisen der Zeichen bestimmen:
CCAligned v1

For maintenance and repair must have a good set of metric wrenches, screwdrivers and measuring probes, as these simple hand tools are used in most studies.
Für die Instandhaltung und Instandsetzung müssen über einen guten Satz von metrischen Schraubenschlüssel, Schraubenzieher und mess-Sonden, wie diese einfachen Handwerkzeugen werden in den meisten Studien.
ParaCrawl v7.1

During this time he effectively supervised the doctoral studies of Robert Moore, officially a student of Eliakim Moore 's, who was awarded a doctorate in 1905 for a dissertation entitled Sets of Metrical Hypotheses for Geometry.
Während dieser Zeit hat er wirksam kontrolliert die Doktorandenausbildung von Robert Moore, offiziell ein Student der Eliakim Moore 's,, erhielt einen Doktortitel in 1905 für eine Dissertation mit dem Titel-Sets von metrischen Hypothesen für Geometrie.
ParaCrawl v7.1

In addition, a manual, driver CD and set of metric screws for using the VESA mounting option are included.
Zusätzlich erhält man ein Handbuch, eine Treiber-CD und einen Satz metrischer Schrauben um die VESA Befestigungsmöglichkeit zu benutzen.
ParaCrawl v7.1