Translation of "Set accents" in German

With these buildings, Möckel set new accents in the cityscape of Zwickau.
Mit diesen Bauten setzte Möckel im Stadtbild von Zwickau neue Akzente.
WikiMatrix v1

Set stylish accents with the SX187 High Line stucco moulding.
Setzen Sie mit der Stuckleiste SX187 High Line stilvolle Akzente.
ParaCrawl v7.1

Chili and licorice set sensual accents for warmth, comfort and joy!
Chili und Süßholz setzen sinnliche Akzente für Wärme, Behaglichkeit und Freude!
ParaCrawl v7.1

Set accents with this beautiful stripe pattern!
Setzen Sie Akzente mit diesem wunderschönen Streifenmuster!
CCAligned v1

Whether classic or modern, our decorations set the right accents.
Ob klassisch oder modern, unsere Dekorationen setzen die richtigen Akzente.
CCAligned v1

Set accents with this beautiful, striking pattern!
Setzen Sie Akzente mit diesem wunderschönen, markanten Muster!
CCAligned v1

Set special accents with our LED panels!
Setzen Sie besondere Akzente mit unseren LED Panels!
CCAligned v1

We set accents and create an exclusive ambience.
Wir setzen Akzente und sorgen für ein exklusives Ambiente.
CCAligned v1

Set special accents like a perfect makeup.
Sie setzen wie bei einem perfekten Makeup besondere Akzente.
ParaCrawl v7.1

Set accents and combine coloured coatings with 17 different types of Colour Flakes.
Setzen Sie Akzente und kombinieren Sie die farbigen Beschichtungen mit 17 verschiedenen Farbchips.
ParaCrawl v7.1

Original works by modern artists set color accents in rooms and hallways.
Originale zeitgenössischer Künstler setzen in Zimmern und Fluren farbliche Akzente.
ParaCrawl v7.1

Sometimes it is enough to set smaller color accents here and there.
Manchmal reicht es bereits, hier und da kleinere Farbakzente zu setzen.
ParaCrawl v7.1

With them, you can set accents with whistles in factual, modern rooms.
Mit ihnen können Sie Akzente mit Pfiff in sachlich, modernen Räumen setzen.
ParaCrawl v7.1

Toned tapes set accents on the shoulders and pockets.
Tonige Tapes setzen Akzente auf den Schultern und den Taschen.
ParaCrawl v7.1

Regardless of whether you want to set colour accents or whether you need a coating for corrosion resistance.
Egal ob Sie farbliche Akzente setzen wollen oder einen Überzug für Korrosionsbeständigkeit benötigen.
ParaCrawl v7.1

Stylish accessories set accents in your own four walls and spread cheerfulness.
Sylische Accessoires setzen in Ihren vier Wänden Akzente und machen gute Laune.
ParaCrawl v7.1

The decorative stitching and the bright outsole with the dark sole edge set visual accents.
Die Ziernähte und die helle Laufsohle mit dem dunklen Sohlenrand setzen optische Akzente.
ParaCrawl v7.1

The handles also set color accents and are available in four colors.
Auch die Griffleisten setzen farbliche Akzente und sind in vier Farben erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Occupation politics in the care - are wrong accents set?
Berufspolitik in der Pflege – werden falsche Akzente gesetzt?
ParaCrawl v7.1

Strong pictures set new accents in the center of the city.
Starke Bilder setzen neue Akzente im Zentrum der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Colour contrasting borders and frills set accents.
Farblich abgesetzte Borten und Rüschen setzen hübsche Akzente.
ParaCrawl v7.1

Representative XXL wall tiles in the meat counter area avoid unadorned sterility and set attractive accents.
Repräsentative XXL-Wandfliesen im Bereich der Fleischwarentheke vermeiden schmucklose Sterilität und setzen reizvolle Akzente.
ParaCrawl v7.1

Curry, saffron and orange set accents here.
Curry, Safran und Orange setzen Akzente.
ParaCrawl v7.1