Translation of "Service van" in German
In
order
to
provide
you
with
a
better
service,
Van
Laar
uses
cookies.
Um
Ihnen
einen
besseren
Service
bieten
zu
können,
verwendet
Van
Laar
Cookies.
CCAligned v1
Bas
Rietvelt
is
more
than
happy
with
the
service
provided
by
Van
Keulen.
Bas
Rietvelt
ist
mit
dem
Service
von
Van
Keulen
mehr
als
zufrieden.
CCAligned v1
In
his
function
as
Managing
Director
of
DKV
Euro
Service,
Marco
van
Kalleveen
is
responsible
for
all
aspects
of
the
toll
business.
Marco
van
Kalleveen
verantwortet
in
seiner
Funktion
als
Geschäftsführer
des
DKV
Euro
Service
das
gesamte
Mautgeschäft.
ParaCrawl v7.1
I
think
that
the
people
of
Europe
have
a
right
to
a
proper
service,
as
Mr
van
Velzen
has
just
said.
Ich
finde,
die
europäischen
Bürger
haben
Anspruch
auf
ordentliche
Dienstleistungen,
wie
Herr
Van
Velzen
gerade
so
richtig
ausgeführt
hat.
Europarl v8
On
the
question
of
a
universal
service,
Mr
van
MIERT
pointed
out
that
the
draft
Directive
only
dealt
with
services
which
were
already
liberalized.
Hinsichtlich
der
Frage
des
universellen
Dienstes
wies
Herr
van
MIERT
darauf
hin,
daß
der
Richtlinienentwurf
nur
bereits
liberalisierte
Dienste
behandle.
TildeMODEL v2018
Mr
Burghardt
presented
DG
I/A,
which
covers
relations
with
central
and
eastern
Europe,
south-eastern
Europe,
Turkey
and
the
newly
independent
states,
common
security
and
the
external
service
(Commissioner:
Mr
Van
Den
Broek).
Herr
BURGHARDT
gibt
einen
Überblick
über
die
Arbeit
der
GD
I/A,
deren
verantwortlicher
Kommissar
Herr
VAN
DEN
BROEK
ist
und
deren
Zuständigkeitsbereich
die
Beziehungen
mit
Mittel-
und
Osteuropa,
Südosteuropa,
der
Türkei,
den
Neuen
Unabhängigen
Staaten,
die
Gemeinsame
Außen-
und
Sicherheitspolitik
und
den
Außendienst
umfaßt.
TildeMODEL v2018
Vassilios
Skouris,
President
of
the
Court,
opened
the
formal
sitting
with
a
speech
of
welcome,
followed
by
that
of
the
President
of
the
General
Court,
Marc
Jaeger,
and
that
of
the
President
of
the
Civil
Service
Tribunal,
Sean
Van
Raepenbusch.
Der
Präsident
des
Gerichtshofs
Vassilios
Skouris
eröffnete
die
feierliche
Sitzung
mit
einer
Begrüßungsansprache,
der
die
Ansprachen
des
Präsidenten
des
Gerichts
Marc
Jaeger
und
des
Präsidenten
des
Gerichts
für
den
öffentlichen
Dienst
Sean
Van
Raepenbusch
folgten.
TildeMODEL v2018
Use
a
city
van
or
mini-bus
service
-
Most
cities
have
a
unique
van
service
that
will
pick
up
those
in
wheel
chairs
from
their
home’s
and
take
them
on
doctor
appointments
or
other
errands.
Verwenden
Sie
eine
Stadt
van
oder
Mini-Bus-Service
-
Die
meisten
Städte
haben
eine
einzigartige
van-Dienst,
der
Pick-up
die
in
Rollstühlen
von
zu
Hause
und
nehmen
sie
auf
Arzt
Termine
oder
andere
Besorgungen.
ParaCrawl v7.1
Continental
Airport
Express
provides
van
service
from
O'Hare
and
Midway
to
all
downtown
hotels,
the
North
Shore,
and
Oak
Brook
suburbs.
Continental
Airport
Express
bietet
van
Service
von
O'Hare
und
Midway
zu
allen
Hotels
der
Innenstadt,
der
North
Shore,
und
Oak
Brook
Vorstädten.
ParaCrawl v7.1