Translation of "Service pattern" in German
Disk
design:
"Service
Pattern".
Zifferblattmuster:
"Service
pattern".
ParaCrawl v7.1
For
additional
information,
please
contact
our
Service
Team
Pattern
Design
and
ProgrammingSystems.
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an
unser
Service
Team
Pattern
Design
and
Programming
Systems.
ParaCrawl v7.1
For
example,
it
is
possible
to
check
whether
there
is
a
denial-of-service
attack
pattern
at
the
first
interface
of
the
network
gateway
unit
or
whether
maintenance
access
(e.g.,
remote
service
access)
to
the
network
gateway
unit
takes
place
via
the
first
interface
of
the
network
gateway
unit
(e.g.,
via
an
HTTPS
or
SSH
connection).
Es
kann
z.B.
geprüft
werden,
ob
ein
Denial-of-Service-Angriffsmuster
an
der
ersten
Schnittstelle
der
Netzübergangseinheit
vorliegt
bzw.
ob
ein
Wartungszugang
(Remote
Service
Access)
zur
Netzübergangseinheit
über
die
erste
Schnittstelle
der
Netzübergangseinheit
stattfindet,
z.B.
über
eine
HTTPS-
oder
SSH-Verbindung.
EuroPat v2
A
CRM
system
can
provide
a
suitable
and
secure
platform
to
upgrade
and
modernize
the
service
pattern
in
the
banking
sector.
Ein
CRM-System
kann
eine
geeignete
und
sichere
Plattform
bieten
den
Service
Muster
im
Bankensektor
zu
verbessern
und
zu
modernisieren.
ParaCrawl v7.1
I
would
use
the
services
of
best
patterns
GmbH
again.
Ich
würde
best
patterns
GmbH
erneut
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Customers
would
use
the
services
of
best
patterns
GmbH
again.
Kunden
würden
best
patterns
GmbH
erneut
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Service-oriented
functions
may
be
easily
represented
on
data
processing
system
100
due
to
the
introduction
of
the
service-oriented
communication
patterns.
Durch
die
Einführung
der
Dienst-orientierten
Kommunikationspattern
können
Dienst-orientierte
Funktionen
einfach
auf
der
Datenverarbeitungsanlage
100
dargestellt
werden.
EuroPat v2
The
main
reason
for
the
poor
attractiveness
of
deregulated
services
seems
to
be
that
without
exclusive
rights,
service
patterns
are
unstable
and
levels
of
integration
are
low.
Hauptgrund
für
die
geringe
Attraktivität
der
deregulierten
Dienste
scheint
zu
sein,
daß
die
Dienste
ohne
ausschließliche
Rechte
starken
Instabilitäten
ausgesetzt
sind
und
das
Integrationsniveau
niedrig
ist.
TildeMODEL v2018
For
computer
services,
the
opposite
pattern
was
observed,
as
the
pace
at
which
sales
grew
in
the
EU-25
increased
during
2003,
and
employment
rates
of
change,
that
had
been
-1.9
%
in
the
final
quarter
of
2002,
abated
to
-0.2
%
in
the
final
quarter
of
2003.
Bei
den
DVDienstleistungen
war
das
entgegengesetzte
Muster
festzustellen,
da
die
Wachstumsgeschwindigkeit
der
Verkäufe
in
der
EU25
im
Jahr
2003
zunahm
und
sich
die
negativen
Veränderungsraten
der
Beschäftigung,
die
sich
im
letzten
Quartal
2002
auf1,9
%
beliefen,
im
letzten
Quartal
2003
auf0,2
%
abschwächten.
EUbookshop v2
Since
the
late
twentieth
century,
most
employment
growth
has
come
in
services,
particularly
personal
services
–
a
pattern
that
looks
like
a
reversal
of
a
previous
historical
trend.
Seit
dem
späten
20.
Jahrhundert
ist
das
höchste
Beschäftigungswachstum
im
Dienstleistungsbereich
zu
verzeichnen,
vor
allem
im
Bereich
persönlicher
Dienstleistungen
–
ein
Muster,
das
wie
die
Umkehr
eines
früheren
historischen
Trends
erscheint.
News-Commentary v14
Many
salons
offer
services
to
create
patterns
on
the
hair
and
this,
as
well
as
possible,
helps
the
boy
express
his
personality
-
after
all,
patterns
can
be
chosen
almost
any,
within
the
technical
performance
possibilities,
of
course;
Viele
Salons
bieten
Dienstleistungen
für
die
Schaffung
von
Mustern
auf
dem
Haar
und
dies,
so
gut
wie
möglich,
hilft
dem
Jungen,
seine
Persönlichkeit
auszudrücken
-
schließlich
können
Muster
fast
beliebig
gewählt
werden,
innerhalb
der
technischen
Leistungsmöglichkeiten
natürlich;
ParaCrawl v7.1