Translation of "Service module" in German
Okay,
Houston,
service
module
is
free.
Okay,
Houston,
das
Servicemodul
ist
frei.
OpenSubtitles v2018
Houston,
we're
getting
our
first
look
at
the
service
module
now.
Houston,
wir
sehen
unser
Servicemodul
gerade
zum
ersten
Mal.
OpenSubtitles v2018
Our
Information
Mediation
Service
(IMS)
module
supports
the
most
important
international
standards.
Unser
Information
Mediation
Service
Modul
(IMS)
unterstützt
die
wichtigsten
internationalen
Standards.
CCAligned v1
The
various
machine
states
of
the
production
line
are
recorded
with
the
“Service”
module.
Mit
dem
Modul
„Service“
werden
die
einzelnen
Maschinenzustände
der
Produktionslinie
aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
the
illustrative
embodiment,
the
transmission
takes
place
exclusively
between
the
pump
head
and
the
service
module.
Im
Ausführungsbeispiel
findet
die
Übertragung
ausschließlich
zwischen
dem
Pumpenkopf
und
dem
Servicemodul
statt.
EuroPat v2
Such
a
service
module
may
comprise
an
electronic
circuit
and/or
a
program
code.
Ein
solches
Dienstmodul
kann
eine
elektronische
Schaltung
und/oder
einen
Programmcode
umfassen.
EuroPat v2
The
function
programs
themselves
exchange
the
communication
data
with
the
respective
service
module
of
the
control
unit.
Die
Funktionsprogramme
selbst
tauschen
die
Kommunikationsdaten
mit
dem
jeweiligen
Dienstmodul
der
Steuereinheit
aus.
EuroPat v2
The
list
in
the
Discovery
Service
module
now
has
a
context
menu.
Die
Liste
im
Discovery
Service-Modul
hat
nun
ein
Kontextmenü.
CCAligned v1
If
requested,
b4
also
offers
an
optional
service
module
for
long
term
archiving.
Bei
Bedarf
bietet
b4
zusätzlich
auch
die
Langzeit-Archivierung
als
ein
Service-Modul
an.
ParaCrawl v7.1