Translation of "Service architecture" in German
The
service
oriented
architecture
(SOA)
follows
the
request/response
paradigm.
Die
serviceorientierte
Architektur
(SOA)
folgt
dem
Request/Response
Paradigma.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
achieve
these
goals,
a
service-oriented
multiagent
architecture
is
employed.
Um
diese
Ziele
zu
erreichen,
wird
eine
Service-orientierte
Multi-Agenten-Architektur
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
One
example
of
this
is
the
deployment
of
a
service-oriented
architecture.
Ein
Beispiel
dafür
ist
der
Einsatz
einer
serviceorientierten
Architektur.
ParaCrawl v7.1
One
example
of
this
is
to
deploy
a
service-oriented
architecture
(SOA).
Ein
Beispiel
dafür
ist
der
Einsatz
einer
Service
Oriented
Architecture
(SOA).
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
the
advantages
of
the
flexible
service-oriented
architecture
have
been
demonstrated.
Auf
diese
Weise
können
die
Vorteile
der
flexiblen
Service-orientierten
Architektur
gezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Many
organizations
can
still
optimize
their
legacy
apps
using
a
pragmatic,
service-based
architecture.
Viele
Organisationen
können
ihre
Legacy-Apps
auch
mithilfe
einer
pragmatischen,
servicebasierten
Architektur
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Services
of
the
automation
system
are
preferably
provided
by
the
control
units
within
a
service-oriented
architecture.
Dienste
des
Automatisierungssystems
werden
bevorzugt
innerhalb
einer
dienstorientierten
Architektur
durch
die
Steuerungseinheiten
bereitgestellt.
EuroPat v2
Services
of
the
automation
system
are
preferably
provided
by
the
computer
units
within
a
service-oriented
architecture.
Dienste
des
Automatisierungssystems
werden
bevorzugt
innerhalb
einer
dienstorientierten
Architektur
durch
die
Rechnereinheiten
bereitgestellt.
EuroPat v2
This
framework
offers
a
service-oriented
architecture
(SOA).
Dieses
Rahmenwerk
bietet
eine
diensteorientierte
Architektur
(DOA).
EuroPat v2
The
P2P
approach
offers
a
service-oriented
architecture
in
a
decentralized,
self-organizing
environment.
Eine
diensteorientierte
Architektur
in
einer
dezentralisierten,
selbstorganisierenden
Umgebung
bietet
der
P2P-Ansatz.
EuroPat v2
Thanks
to
a
service-oriented
architecture,
our
software
services
can
be
integrated
easily
into
third
party-systems.
Dank
einer
serviceorientierten
Architektur
können
unsere
Softwaredienste
unkompliziert
in
Drittsysteme
integriert
werden.
CCAligned v1
Service
orientated
architecture,
enabling
ease
of
integration
in
the
target
application
landscape.
Serviceorientierte
Architektur,
die
eine
einfache
Integration
in
die
Zielanwendungslandschaft
ermöglicht.
CCAligned v1
A
modular
middleware
based
on
service-oriented
architecture
grows
with
the
tasks.
Eine
modulare,
auf
Serviceorientierten
Architekturen
basierende
Middleware
wächst
mit
den
Aufgaben
mit.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
the
benefits
of
service-oriented
architecture
(SOA).
Erfahren
Sie
mehr
über
die
Vorteile
einer
Service-orientierten
Architektur
(SOA).
ParaCrawl v7.1
The
integrated
SOAP
(Service
Oriented
Architecture
Protocol)
interface
provides
automated
control
from
third-party
applications.
Die
integrierte
SOAP
(Service
Oriented
Architecture
Protocol)-Schnittstelle
erlaubt
automatisierten
Zugriff
von
Third-Party-Applikationen.
ParaCrawl v7.1
The
unique
Aras®
Model-Based
Service-Oriented
Architecture
(SOA)is
designed
to
be:
Die
einzigartige
Model-Based
Service-Oriented
Architecture
(SOA)von
Aras
wurde
entwickelt
um:
ParaCrawl v7.1
The
service-oriented
system
architecture
provides
optimal
support
for
the
bank's
growth
targets.
Die
service-orientierte
Architektur
im
Risiko-
und
Vetriebs-bereich
unterstützt
die
Wachstumsziele
der
Bank
optimal.
ParaCrawl v7.1
This
is
made
possible
with
a
service-oriented
architecture
based
on
Web
Services.
Dieses
ist
einer
service-orientierten
Architektur
auf
Basis
von
Web
Services
möglich.
ParaCrawl v7.1
Event-driven
architecture
can
complement
service-oriented
architecture
(SOA)
because
services
can
be
activated
by
triggers
fired
on
incoming
events.
Die
ereignisgesteuerte
Architektur
ergänzt
die
serviceorientierte
Architektur,
da
Dienste
durch
Ereignisse
ausgelöst
werden
können.
Wikipedia v1.0
The
OPC
UA
architecture
is
a
service-oriented
architecture
(SOA)
and
is
based
on
different
logical
levels.
Die
OPC-UA-Architektur
ist
eine
Service-orientierte
Architektur
(SOA),
deren
Struktur
aus
mehreren
Schichten
besteht.
Wikipedia v1.0