Translation of "Server computer" in German
The
programmer
is
fixing
a
technical
problem
with
the
computer
server.
Der
Programmierer
behebt
ein
technisches
Problem
mit
dem
Server.
Tatoeba v2021-03-10
Because
this
computer,
server
47,
is
a
vulnerability.
Weil
dieser
Computer,
Server
47,
ein
Risiko
ist.
OpenSubtitles v2018
The
computer
1
could
also
be,
for
example,
a
server
in
a
computer
network.
Der
Computer
1
könnte
beispielsweise
auch
ein
Server
in
einem
Computernetzwerk
sein.
EuroPat v2
In
addition,
the
server
computer
172
can
also
supply
an
updated
root
certificate
178
.
Zusätzlich
kann
der
Servercomputer
172
auch
ein
aktualisiertes
Root-Zertifikat
178
liefern.
EuroPat v2
The
authorization
code
generated
in
this
way
is
transmitted
from
the
server
to
the
computer.
Der
so
erzeugte
Berechtigungscode
wird
von
dem
Server
an
den
Rechner
übermittelt.
EuroPat v2
Your
data
are
encrypted
between
the
VIPtamin
web
server
and
your
computer.
Ihre
Daten
werden
zwischen
dem
VIPtamin-Webserver,
und
Ihrem
Computer
verschlüsselt.
ParaCrawl v7.1
Today
I
posed
the
problem
to
start
an
FTP
server
on
my
computer.
Heute
stellte
ich
das
Problem
auf
einen
FTP-Server
auf
meinem
Computer
starten.
ParaCrawl v7.1
On
the
server
computer
the
firewall
for
the
SQL
Server
needs
to
be
open.
Auf
dem
Servercomputer
muss
die
Firewall
für
den
SQL
Server
geöffnet
werden.
ParaCrawl v7.1
These
are
text
data
files
that
are
stored
by
the
server
on
your
computer.
Das
sind
Textdateien,
die
vom
Server
aus
auf
Ihrem
Rechner
gespeichert
werden.
ParaCrawl v7.1
Cookies
are
sent
from
the
server
to
your
computer
and
stored
there.
Cookies
werden
vom
Server
an
Ihren
Computer
gesendet
und
dort
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
Install
and
start
an
IRC
server
on
one
computer
in
the
LAN.
Auf
einem
Rechner
im
LAN
ist
ein
IRC-Server
zu
installieren
und
zu
starten.
ParaCrawl v7.1
I
have
set
up
a
post
server
on
the
computer
with
1.2.3.4
IP-address.
Ich
habe
den
Mailserver
auf
dem
Computer
mit
der
IP-Adresse
1.2.3.4
konfiguriert.
ParaCrawl v7.1
Computer
systems
comprising
at
least
one
server
computer
are
widely
known.
Computersysteme
umfassend
wenigstens
einen
Server-Computer
sind
vielfach
bekannt.
EuroPat v2
However,
it
can
also
be
a
server
computer
or
an
embedded
system.
Es
kann
allerdings
auch
ein
Server-Computer
oder
ein
eingebettetes
System
sein.
EuroPat v2
Ban
users
who
do
not
have
account
on
server
computer:
Benutzer
sperren,
die
kein
Account
auf
dem
Server-Computer
haben:
CCAligned v1
This
identification
feature
may
then
be
transmitted
to
the
server
computer
by
remote
data
transmission.
Dieses
Identifikationsmerkmal
kann
anschließend
per
Datenfernübertragung
an
den
Servercomputer
übertragen
werden.
EuroPat v2
The
data
exchange
between
the
mobile
computer
or
dialysis
machine
and
the
server
computer
may
be
wireless.
Der
Datenaustausch
zwischen
mobilem
Computer
oder
Dialysegerät
und
Servercomputer
kann
drahtlos
erfolgen.
EuroPat v2