Translation of "Served as president" in German

He served as President of the National Congress as recently as two years ago.
Erst vor zwei Jahren war er Präsident des Nationalkongresses.
Europarl v8

He also served as vice-president of the Court from 2006 to 2009.
Von 2006 bis 2009 amtierte er als Vizepräsident des Gerichts.
Wikipedia v1.0

Between 1989 and 1990 he served as the last President of Poland in exile.
Dezember 1990 war er der letzte Präsident der Polnischen Exilregierung in London.
Wikipedia v1.0

He also taught at Harvard University and served as its president.
Zudem war er von 1846 bis 1849 Präsident der Harvard University.
Wikipedia v1.0

Grant, who served as president of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.
Grant, welcher als Oberhaupt der Kirche der Mormonen vorstand.
Wikipedia v1.0

From 1997 until 1999 he also served as president of the International Cognitive Linguistics Association.
Von 1997 bis 1999 war er Präsident der International Cognitive Linguistics Association.
Wikipedia v1.0

In this role he served several times as President pro tempore of the Senate.
Dezember 1860 war er jeweils Präsident pro tempore des Senats.
Wikipedia v1.0

Previously, he served as Vice-President under Babrak Karmal's Government.
Zuvor diente er als Vizepräsident in der Regierung von Babrak Karmal.
Wikipedia v1.0

He served as president of the University of Pennsylvania from 1948 to 1953.
Von 1948 bis 1953 war er Präsident der University of Pennsylvania.
Wikipedia v1.0

From 1873 to 1878 he served as president and as receiver of the Toledo and Wabash Railroad.
Von 1873 bis 1878 war er als Präsident und Abwickler einer Eisenbahngesellschaft tätig.
Wikipedia v1.0

Maw served as the President of the Utah State Senate from 1934 until 1938.
Außerdem war er von 1934 bis 1938 Präsident des Senats.
Wikipedia v1.0

From 1997 to 1999, Murphy served as the President of Goldman Sachs (Asia).
Von 1997 bis 1999 war Murphy Präsident von Goldman Sachs (Asien).
Wikipedia v1.0