Translation of "Sensor type" in German

A sensor of this type is disclosed in publication DE-PS-27 09 945.
Ein Sensor der eingangs genannten Art ist aus der DE-PS-27 09 945 bekannt.
EuroPat v2

An optical sensor of this type is described in German patent document 198 44 238 A1.
Ein derartiger optischer Sensor ist in der DE 198 44 238 A1 beschrieben.
EuroPat v2

The last sensor type mentioned is already used to determine grain losses in combines.
Der letztgenannte Sensortyp findet bereits zur Verlustkornerfassung in Mähdreschern Verwendung.
EuroPat v2

An X-ray image sensor of the type disclosed herein is especially suitable for mammography.
Ein Röntgenbildsensor der beschriebenen Art eignet sich besonders für die Mammographie.
EuroPat v2

The evaluation process is based, independent of sensor type, on synergetic principles.
Das Auswerteverfahren beruht unabhängig vom Sensortyp auf synergetischen Prinzipien.
EuroPat v2

To conform to a specific accuracy class, each sensor type must meet a certain set of specifications.
Um einer bestimmten Genauigkeitsklasse zu entsprechen, muss jeder Sensortyp bestimmte Spezifikationen erfüllen.
WikiMatrix v1

A single sensor type is configurable for the various needs of an application.
Ein einziger Sensortyp ist für die unterschiedlichen Bedürfnisse der Anwendung konfigurierbar.
ParaCrawl v7.1

With the new combined pressure and temperature sensor Type 6188A... Kistler establishes another milestone in the...
Mit dem neuen Druck-Temperatur-Kombisensor Typ 6188A... setzt Kistler einen weiteren Meilenstein der...
ParaCrawl v7.1

If you want to turn off the paper type sensor and manually choose your paper type:
So können Sie den Papiersortensensor deaktivieren und die Papiersorte manuell auswählen:
ParaCrawl v7.1

To turn off the paper type sensor and manually choose the paper type:
So können Sie den Papiersortensensor deaktivieren und die Papiersorte manuell auswählen:
ParaCrawl v7.1

By default, the paper type sensor is set to Automatic.
Standardmäßig ist der Papiersortensensor auf die Option Automatisch eingestellt.
ParaCrawl v7.1

M8 cooled piezoelectric pressure sensor, Type 6041B...
Piezoelektrischer Drucksensor M8 gekühlt, Typ 6041B...
ParaCrawl v7.1

M5 piezoelectric pressure sensor, Type 6052C...
Piezoelektrischer Drucksensor M5 ungekühlt, Typ 6052C...
ParaCrawl v7.1

The "Mini" Occupancy Sensor Type PIR works based on the Passive Infrared Principle (PIR).
Der "Mini"-Anwesenheits-Sensor Typ PIR arbeitet nach dem Passiv-Infrarot-Verfahren (PIR).
ParaCrawl v7.1