Translation of "Seek up" in German

We seek to live up to such a standard with our innovative products and solutions.
Diesem Anspruch wollen wir mit unseren innovativen Produkten und Lösungen gerecht werden.
ParaCrawl v7.1

This is the alternative way to seek up.
Dies ist der alternative Weg zu suchen, auf.
CCAligned v1

We also seek to build up and nurture partnerships with the best suppliers.
Enge Partnerschaften wollen wir auch mit den besten Lieferanten aufbauen und pflegen.
ParaCrawl v7.1

The Church will never seek to hush up or not take seriously any case.
Die Kirche wird nie versuchen, einen Fall zu vertuschen oder unterzubewerten.
ParaCrawl v7.1

Parents seek to build up energy and recover through shared and rich experiences.
Nach gemeinsamen, erlebnisreichen Unternehmungen wollen die Eltern sich erholen und Kraft tanken.
ParaCrawl v7.1

Teenagers seek to take up a challenge and try to live nzw and exciting experiences.
Die Jugendlichen suchen darin eine Herausforderung, um neue und starke Sensationen zu erleben.
ParaCrawl v7.1

The Blinde Passagiere intervene in realities that the authorities and the police seek to cover up.
Die Blinden Passagiere intervenieren in Wirklichkeiten, die Behörden und Polizei zu verschleiern suchen.
ParaCrawl v7.1

The agreement will seek to make up for Libya's shortcomings by providing greater protection of human and democratic rights and developing commercial cooperation, as well as by establishing strict joint controls over illegal immigration.
Das Abkommen wird versuchen, die Missstände in Libyen zu beseitigen, indem ein größerer Schutz der Menschen- und demokratischen Rechte gewährt, die Zusammenarbeit im Wirtschaftsverkehr entwickelt und die Einwanderung strenger kontrolliert wird.
Europarl v8

Personally I hope that Parliament will seek to bring up this point when participating in the Intergovernmental Conference, because it is an intrinsic part of the heritage of rights of European citizens.
Ich persönlich hoffe, daß das Parlament, wenn es an der Regierungskonferenz teilnimmt, auf diesen Punkt zurückkommen wird, da er in gewisser Weise zu einem Bestandteil der Rechte, die die europäischen Bürger besitzen, werden muß.
Europarl v8