Translation of "Security for payment" in German

Common security standards for payment transactions are also needed .

Security controllers for payment cards store operating information and personal data for secure processing of payment transactions.

It is in place first and foremost as a security for down payment quarantees.

We guarantee complete security for personal and payment information.

What is the security password for payment with a credit card?

The security controller also meets the security requirements for payment cards from EMVCo*.

We of course observe the strict security standards for cashless payment transactions (PCI-DSS compliance).

This simplifies both processing and administration tremendously and guarantees the highest level of security for electronic payment transactions.

The assigned payment claims shall serve as security for all payment claims from the business relationship with the Customer.

As security for the prompt payment of the instalments, the rights to the trademark name Borussia Dortmund were offered.

The Parliament has repeatedly underlined the importance of having the highest level of security for payment instruments6 and invited the Commission to propose specific preventive measures.

Another issue that needs to be addressed concerns differences in national legal provisions affecting corporate action processing, such as discrepancies in Member States' laws as to the determination of the exact moment when a purchaser is considered to be the owner of a security, e.g., for the payment of dividends.

Competent authorities should therefore have the right to waive the requirement of a security for payment of a sum below that limit.

The present Communication sets out the Commission’s assessment of the problem, and proposes a framework of measures to promote an adequate "security environment" for payment instruments and the underlying systems.

The Communication on fraud prevention33, inter alia, calls for use of the highest economically viable level of security for payment instruments and establishes a Fraud Prevention Action Plan setting out comprehensive preventative measures aimed at reducing fraud.

Although the implementation of the most economically feasible security infrastructure for payment services is a task and a responsibility primarily belonging to the payment industry, the New Legal Framework should address the issue of legal security of the payment environment.

The preliminary draft of a convention on bankruptcy within the European Communities (47) contains a stipulation (48) that the national legal systems must recognise that "the retention of title, which relates to the object sold and provides security for the payment of the purchase price, is effective against the buyer's creditors insofar as the retention of title Is supported by a simple document issued before delivery.

The Commission is also entitled in law, in those cases where undertakings bring an action against decisions imposing fines on them, to require, in accordance with its general practice followed since 1981, the provision of a bank guarantee as security for payment of the fine, plus default interest where due.

The long wide street provided a marketplace for traders, who were granted privileges and given security in return for payment of tolls.

If both spouses bear financial liability, then one spouse can demand that the other spouse pay his/her portion of the debt, which will ultimately become due, or that this spouse provide security for payment.

The Contract on the Use of the Specified Road sections under the postpaidmode can be concluded for several registered vehicles, where the Vehicle Operator is required to provide a security for the toll payment liability in the form of a bank guarantee or a cash deposit or through a fuel card issuer.

The workers government will appropriate from the capitalists assets as security for the payment of these debts, thus providing a guarantee that its words express an honest intention.

The payment conditions specified notwithstanding, the Client is obliged, at the Supplier's request, to provide security for payment, to the Client's satisfaction.

If REFORM comes to the conclusion that the creditworthiness of the contractor does not provide sufficient security for the payment, e.g. exchange protests, garnishments etc., immediate payment is due of all pending claims from the entire business relationship without the need for a notice of default.