Translation of "Security area" in German

Today it is a question of creating security in the area of credit cards.
Heute geht es darum, im Bereich der Kreditkarten Sicherheit zu schaffen.
Europarl v8

We need more security in this area.
Wir wollen mehr Sicherheit in der Luft haben.
Europarl v8

I'm sorry, but this is a security area.
Tut mir leid, aber dies ist ein Sicherheitsbereich.
OpenSubtitles v2018

However, only a few EU-wide standards exist in the security area.
Leider gibt es derzeit nur wenige EU-Normen im Sicherheitsbereich.
TildeMODEL v2018

The security area under the ground is scanned and empty.
Der Sicherheitsbereich unter der Erde ist durchsucht und leer.
OpenSubtitles v2018

Security, clear the area."
Sicherheit, räumen Sie den Bereich.
OpenSubtitles v2018

We can probably maintain security in this area with our limited personnel.
Wir können den Bereich mit dem reduzierten Personal absichern.
OpenSubtitles v2018

Tuvok doesn't have any security in that area.
Tuvok hat keine Sicherheitsleute in dem Bereich.
OpenSubtitles v2018

As these arrangements are bila­teral and limited to one single social security area, they can only provide partial solutions.
Zweig der sozialen Sicherheit be­schränken, können sie nur Teillösun­gen anbieten.
EUbookshop v2