Translation of "In the area from" in German
A
gradual
decline
of
the
coal
mines
in
the
Barop
area
began
from
the
1880s.
Ab
den
1880er
Jahren
begann
der
allmähliche
Niedergang
der
Zechen
im
Raum
Barop.
Wikipedia v1.0
The
villa
is
located
near
San
Piero
a
Sieve
in
the
Mugello
region,
in
the
province
of
Florence,
in
the
area
from
which
the
Medici
family
originated.
Sie
steht
in
der
Nähe
von
San
Piero
a
Sieve
in
der
Mugello-gegend.
Wikipedia v1.0
I
don't
know
if
you're
aware,
but
there
have
been
several
cases
of
E
coli
in
the
area
recently,
likely
from
that
supermarket.
Es
gab
mehrere
Fälle
von
E.coli-Infektionen
in
der
Gegend,
wahrscheinlich
vom
Supermarkt.
OpenSubtitles v2018
The
first
settlers
in
the
area
arrived
from
Cape
Breton
Island
in
Nova
Scotia
in
1864.
Die
ersten
Siedler
trafen
1864
von
der
Kap-Breton-Insel
in
der
Region
ein.
WikiMatrix v1
The
ultrasonic
welding
connection
occurs
in
the
area
22
from
the
exterior
thereof
and
in
a
circumferential
direction.
Die
Ultraschallschweißverbindung
erfolgt
in
dem
mit
22
gekennzeichneten
Bereich
von
außen
und
umlaufend.
EuroPat v2
The
Fawsydes
of
that
Ilk
acquired
land
in
the
area
from
the
Setons
in
1371.
Die
Fawsydes
erwarben
1371
von
den
Setons
Land
in
der
Gegend.
WikiMatrix v1
In
the
urban
area
artefacts
from
different
eras
of
the
New
Stone
Age
have
been
found.
Im
Stadtgebiet
wurden
Artefakte
aus
verschiedenen
Epochen
der
Jungsteinzeit
gefunden.
CCAligned v1
A
continental
breakfast
is
served
daily
in
the
dining
area
from
0700
to
1000.
Ein
kontinentales
Frühstück
wird
täglich
im
Speisesaal
von
7:00
bis
10:00
Uhr
serviert.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
is
served
daily
in
the
pleasant
dining
area
from
07:00
to
10:00.
Das
Frühstück
genießen
Sie
täglich
von
07:00
bis
10:00
Uhr
im
gemütlichen
Essbereich.
ParaCrawl v7.1
We
saw
so
much
in
the
area,
from
Palladio
to
Padua.
Wir
haben
so
viel
in
der
Gegend,
von
Palladio
bis
Padua.
ParaCrawl v7.1
Most
camping
pitches
are
located
in
the
same
area,
apart
from
statics.
Die
Zeltwiese
und
die
meisten
Stellplätze
befinden
abseits
der
Vermietungen.
ParaCrawl v7.1
A
breakfast
buffet
is
served
daily
in
the
comfortable
meal
area,
from
07:00
to
10:00.
Morgens
wird
von
07:00
bis
10:00
Uhr
im
gemütlichen
Speisebereich
ein
Frühstücksbuffet
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Sweets
Thessaly
onions
are
primarily
grown
in
the
area
of
Larissa
from
selected
seeds.
Die
süßen
thessalischen
Zwiebeln
werden
hauptsächlich
in
Larissa
aus
ausgewählten
Samen
angebaut.
ParaCrawl v7.1
Light
shines
in
the
industrial
area
from
the
break
in
the
clouds.
Licht
leuchtet
im
industriellen
Gebiet
vom
Bruch
in
den
Wolken.
CCAligned v1
Various
side
events
take
place
in
the
Bike
Area
from
Friday
to
Sunday.
In
der
Bike
Arena
finden
von
Freitag
bis
Sonntag
verschiedene
Side
Events
statt.
CCAligned v1
The
best
visibility
in
the
Manado
area
is
from
November
until
the
end
of
January.
Die
besten
Sichtweiten
im
Gebiet
von
Manado
herrschen
von
November
bis
Ende
Januar.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
a
total
of
3.8
billion
Euros
have
been
invested
in
the
area
from
private
capital.
Seither
wurden
insgesamt
3,8
Milliarden
Euro
aus
privatem
Kapital
in
den
Standort
investiert.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
components
manufacturers
for
wind
power
plants
in
the
Ruhr
Area
originate
from
mining
technology.
Viele
Komponentenhersteller
für
Windenergieanlagen
im
Ruhrgebiet
haben
ihren
Ursprung
in
der
Bergbautechnik.
ParaCrawl v7.1