Translation of "Secondary use" in German

Provisions and schemes for this ‘secondary use’ will be considered.
Über Bestimmungen und Pläne für solch eine „Sekundärnutzung“ wird nachgedacht.
TildeMODEL v2018

But it also has an interesting secondary use.
Aber es hat noch einen weiteren, interessanten sekundären Nutzen.
OpenSubtitles v2018

Thus allowing secondary use of the micro-data faces two different risks.
Eine sekundäre Nutzung der Mikrodaten ist daher mit einem zweifachen Risiko verbunden.
EUbookshop v2

National secondary schools use Malay as the main language of instruction.
Nationale Sekundarschulen nutzen Malaysisch als Hauptunterrichtssprache.
WikiMatrix v1

For forming adducts with polyepoxides it is preferred to use secondary amines.
Bevorzugt werden sekundäre Amine zur Adduktbildung mit Polyepoxiden eingesetzt.
EuroPat v2

As further modifiers it is also possible to use secondary amines, especially secondary alkyl amines.
Als weitere Modifikatoren können auch sekundäre Amine, insbesondere sekundäre Alkylamine eingesetzt werden.
EuroPat v2

Never use secondary materials or recycled materials, and have SGS certificate.
Benutzen Sie nie Sekundärmaterialien oder aufbereitete Materialien, und haben Sie SGS-Zertifikat.
CCAligned v1

Use secondary indicators, e.g. signs on labels, or underline words.
Benutzen Sie zusätzliche Kennzeichen, zum Beispiel Symbole oder unterstreichen Sie Wörter.
ParaCrawl v7.1

Roger DynaMic is a pass-around microphone designed for Q & A and secondary presenter use.
Roger DynaMic ist ein herumreichbares Handmikrofon für Frage-und-Antwort-Sitzungen oder zusätzliche Moderatoren.
ParaCrawl v7.1

It is completely possible not to use secondary top dressing.
Es ist durchaus möglich, keinen sekundären Top-Verband zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

The resulting data is made available to the scientific community for secondary use.
Die resultierenden Daten werden der Wissenschaftsgemeinschaft zur Sekundärnutzung zur Verfügung gestellt.
ParaCrawl v7.1

In addition, the package Acer made with substances suitable for secondary use.
Abgesehen davon, Verpackung Acer wird mit Substanzen, geeignet für sekundären Anwendung.
ParaCrawl v7.1

It is preferred to use secondary or tertiary alcohols at more than 0.05 mbar.
Bevorzugt ist die Verwendung von sekundären oder tertiären Alkohole bei mehr als 0.05 mbar.
EuroPat v2

It also is possible to use secondary monoamines, preferably dialkylamines, monoalkylhydroxyalkylamines or dihydroxyalkylamines.
Es können auch sekundäre Monoamine verwendet werden, vorzugsweise Dialkylamine, Monoalkylhydroxyalkylamine oder Dihydroxyalkylamine.
EuroPat v2

Never use secondary materials or recycled materials, and have SGS,FDA,ISO certification.
Benutzen Sie nie Sekundärmaterialien oder aufbereitete Materialien, und haben Sie SGS, FDA, ISO-Bescheinigung.
CCAligned v1