Translation of "Seasonal events" in German
Where
can
I
find
out
about
seasonal
events
and
special
offers?
Wo
finde
ich
Informationen
zu
saisonbedingten
Veranstaltungen
und
besonderen
Angeboten?
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
variety
of
seasonal
events
and
shows
at
Tulsa
Expo
Square.
Erleben
Sie
viele
saisonale
Veranstaltungen
und
Shows
im
Tulsa
Expo
Square.
ParaCrawl v7.1
The
drinks
offer
is
adapted
to
the
seasonal
events.
Das
Getränkeangebot
ist
auf
die
saisonalen
Begebenheiten
abgestimmt.
ParaCrawl v7.1
Seasonal
events
are
also
in
the
making.
Auch
saisonale
Events
sind
in
Planung.
ParaCrawl v7.1
Also
for
the
seasonal
solemnly
events
we
can
procure
the
desired
entry
for
you.
Auch
zu
den
saisonalen
festlichen
Events
verschaffen
wir
Ihnen
den
gewünschten
Eintritt.
CCAligned v1
A
selection
of
seasonal
events
to
share
a
moment
of
conviviality.
Eine
Auswahl
an
saisonalen
Veranstaltungen,
um
einen
Moment
der
Geselligkeit
zu
teilen.
CCAligned v1
Throughout
the
year
you
can
come
across
seasonal
events
held
on
the
temple
grounds.
Das
ganze
Jahr
über
können
Sie
auf
dem
Tempelgelände
jahreszeitliche
Veranstaltungen
erleben.
ParaCrawl v7.1
Discover
new
dragons,
decorations
and
activities
during
special
seasonal
events.
Entdecken
Sie
neue
Drachen,
Dekorationen
und
Aktivitäten,
bei
besonderen
saisonalen
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Here's
a
guide
to
our
seasonal
events.
Hier
finden
Sie
einen
Wegweiser
zu
unseren
saisonalen
Events.
ParaCrawl v7.1
Seasonal
Events:
A
series
of
events
is
hosted
annually.
Saisonale
Veranstaltungen:
Eine
Reihe
von
Veranstaltungen
findet
jedes
Jahr
statt.
ParaCrawl v7.1
We
also
hold
seasonal
events
and
Japanese
food
dinner
parties
pretty
regularly.
Wir
halten
auch
saisonale
Ereignisse
und
japanisches
Essen
Dinner-Partys
ziemlich
regelmäßig.
ParaCrawl v7.1
Find
out
what
seasonal
events
are
on
across
Wakayama.
Finden
Sie
heraus,
welche
saisonalen
Feste
es
in
Wakayama
gibt.
ParaCrawl v7.1
They
can
also
be
used
for
holiday
or
seasonal
events.
Sie
können
auch
für
Ferien
oder
saisonale
Veranstaltungen
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Seasonal
Events:
See
website
for
details.
Saisonale
Veranstaltungen:
Nähere
Einzelheiten
finden
Sie
auf
der
Website.
ParaCrawl v7.1
Changes
in
seasonal
events,
flowering
dates
and
agricultural
growing
seasons
are
observed
and
projected.
Veränderungen
der
saisonalen
Entwicklungserscheinungen,
der
Blühzeiten
und
der
landwirtschaftlichen
Vegetationsperioden
werden
beobachtet
und
vorausberechnet.
EUbookshop v2
The
tourist
office
in
the
village
can
advise
you
of
local
and
seasonal
activities
and
events.
Im
Tourismusbüro
von
Mons
können
Sie
sich
über
lokale
und
saisonale
Aktivitäten
und
Veranstaltungen
informieren.
CCAligned v1
We
regularly
invite
our
customers
to
our
stores
for
seasonal
events
and
special
occasions.
Unsere
Kunden
laden
wir
regelmäßig
in
unsere
Stores
zu
saisonalen
Events
und
besonderen
Anlässen.
CCAligned v1
In
addition,
we
offer
you
further
special
offers
and
recommended
packages
for
our
seasonal
events.
Zusätzlich
bieten
wir
Ihnen
weitere
spezielle
Angebote,
und
empfehlenswerte
Pauschalangebote
zu
unseren
saisonalen
Veranstaltungen
an.
CCAligned v1
The
"Asakusa
picture
scroll"
depicts
the
history
of
Sensoji
through
drawings
of
seasonal
events.
Diese
"Bildrolle
von
Asakusa"
zeigt
die
Geschichte
des
Sensoji
mittels
Zeichnungen
von
saisonalen
Ereignissen.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
ton
of
other
seasonal
events
you
can
market
your
products
around.
Es
gibt
eine
Menge
anderer
saisonaler
Events,
mit
denen
Du
Deine
Produkte
bewerben
kannst.
ParaCrawl v7.1
By
subscribing
to
our
free
Newsletter
you
receive
weekly
updates
on
our
offers
and
for
seasonal
events.
Mit
unserem
kostenlosen
Newsletter
erhalten
Sie
jede
Woche
unsere
neuen
Angebote
und
Angebote
zu
saisonalen
Events.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
year,
the
town
also
offers
a
Christmas
market
with
several
seasonal
events.
Am
Ende
des
Jahres
bietet
die
Stadt
auch
einen
Weihnachtsmarkt
mit
mehreren
saisonalen
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
For
Rudy
will
arrange
birthday
parties,
corporate
parties,
weddings,
graduation
parties,
weekend
and
seasonal
culinary
events.
Für
Rudy
werden
Geburtstagsfeiern,
Firmenfeiern,
Hochzeiten,
Abschlussfeiern,
Wochenende
und
saisonale
kulinarische
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1