Translation of "Scottish women" in German

According to tradition, this was presented to Queen Caroline Mathilde by Scottish women at her departure for Denmark in 1766.
Nach der Tradition Königin Caroline Mathilde 1766 bei der Abreise nach Dänemark von schottischen Frauen geschenkt.
ParaCrawl v7.1

She was one of the first Scottish women to attend university, and she studied classics at the University of St Andrews, graduating in 1910 with a first class degree.
Mit Hilfe eines Stipendiums nahm sie als eine der ersten Frauen in Schottland ein Studium der klassischen Philologie an der Universität von St. Andrews auf, das sie 1910 erfolgreich abschloss.
WikiMatrix v1

I'm from the bonny Scotland and I hope to teach you guys a thing or two about Scottish women!
Ich bin aus dem sonnigen Schottland und hoffe das ich euch ein oder zwei dinge über Schottische Frauen beibringen kann!
ParaCrawl v7.1