Translation of "Sclerotic bone" in German

Moreover, it is expedient, if the surgical apparatus comprises at least one K-wire target device, a K-wire, a tissue protective sleeve, a dilation sleeve, a pedicle awl, a thread cutter for cutting a thread in a sclerotic bone, a rod length measuring instrument and/or a screw length measuring instrument.
Des Weiteren ist es günstig, wenn das chirurgische Instrumentarium jeweils mindestens ein K-Draht-Zielgerät, einen K-Draht, eine Gewebeschutzhülse, eine Dilatationshülse, eine Pedikelahle, einen Gewindeschneider zum Schneiden eines Gewindes in einen sklerotischen Knochen, ein Stablängenmessinstrument und/oder ein Schraubenlängenmessinstrument umfasst.
EuroPat v2

Increasing atrophy results in further factors such as decreased blood supply from the inferior alveolar artery (Bradley 1972, Bradley 1975) and sclerotic bone stumps similar to compact bone (Bruce and Strachan 1976) represent risks for consolidation.
Mit zunehmender Atrophie stellen weitere Faktoren, wie z. B. ungenügende Durchblutung durch das häufige Fehlen der Zentralarterie (Bradley 1972, Bradley 1975) und sklerotische kompaktaähnliche Knochenstümpfe (Bruce et Strachan 1976) ein Risiko für die Konsolidierung dar.
ParaCrawl v7.1

With broken bones, sclerotic arteries and diminishing of brain function, these people languish in nursing homes.
Mit gebrochenen Knochen, sklerotischen Arterien und verringerter Gehirnfunktion, schmachten diese Menschen in Pflegeheimen.
ParaCrawl v7.1

Chronic exposure to high intakes (10-25 mg/d, resulting for example from consuming water supplies containing 15 mg/kg) results :n a sclerotic calcification of bones, ligaments, tendons and interosseous membranes.
Chronische hohe Zufuhren (10 - 25 mg/T z.B. durch die 15 mg/kg enthaltende Trinkwasserversorgung) verursacht eine sklerotische Verkalkung der Knochen, Bänder, Sehnen und interossären Membranen.
EUbookshop v2

In particular for sclerotic bones, a thread cutter having a diameter corresponding to the bone screw 18 can be provided in order to facilitate the process of screwing-in the bone screws 18 .
Insbesondere für sklerotische Knochen kann ein Gewindeschneider in einem zur Knochenschraube 18 entsprechenden Durchmesser bereitgestellt werden, um das Einschrauben der Knochenschrauben 18 zu erleichtern.
EuroPat v2