Translation of "The bone" in German
This
is
the
main
bone
of
contention
between
Council
and
Parliament.
Dabei
herrschen
die
größten
Meinungsverschiedenheiten
zwischen
Rat
und
Parlament.
Europarl v8
The
other
bone
of
contention
is
the
procedure.
Der
andere
Punkt
des
Streites
betrifft
das
Verfahren.
Europarl v8
At
this
point,
I
want
to
focus,
in
particular,
on
the
bone
of
contention.
Ich
möchte
hier
vor
allem
über
den
bedauerlichen
Aspekt
sprechen.
Europarl v8
What
is
to
be
done
with
the
meat
and
bone
meal
which
has
to
be
destroyed?
Was
soll
mit
dem
zu
vernichtenden
Tiermehl
passieren?
Europarl v8
The
supply
of
information
is
always
the
biggest
bone
of
contention
between
Parliament
and
the
Commission.
Die
Herausgabe
von
Informationen
ist
immer
der
größte
Streitpunkt
zwischen
Parlament
und
Kommission.
Europarl v8
We
made
a
model
of
the
jaw
without
bone
in
it.
Wir
machten
ein
Modell
des
Kiefers
ohne
Knochen.
TED2020 v1
She
took
the
bone,
and
she
dumped
it
into
acid.
Sie
nahm
den
Knochen
und
tauchte
ihn
in
Säure.
TED2020 v1
They
clean
up
carcasses
right
to
the
bone.
Sie
beseitigen
Kadaver
bis
auf
die
Knochen.
TED2020 v1
The
femur
is
also
the
longest
bone
in
the
body.
Er
ist
der
längste
Knochen
des
menschlichen
Körpers.
Wikipedia v1.0
Busilvex
destroys
the
original
bone
marrow
before
the
transplant.
Busilvex
zerstört
das
körpereigene
Knochenmark
vor
der
Transplantation.
EMEA v3