Translation of "Sand martin" in German
The
sand
martin
("Riparia
riparia")
is
a
migratory
passerine
bird
in
the
swallow
family.
Die
Uferschwalbe
("Riparia
riparia")
ist
eine
Vogelart
aus
der
Familie
der
Schwalben
(Hirundinidae).
Wikipedia v1.0
The
richness
of
the
Drava
River
lies
in
its
"vitality",
because
its
waters
and
shores
have
a
lot
of
animals
and
plants
as
endangered
on
the
European
and
global
level,
such
as
sand
martin,
little
terns
and
otters.
Der
Reichtum
der
Drau
liegt
in
der
"Lebenskraft",
weil
ihre
Gewässer
und
Ufer
viele
Tiere
und
Pflanzen
als
auf
dem
europäischen
und
globalen
Ebene
gefährdet,
wie
Uferschwalbe,
wenig
Seeschwalben
und
Fischotter
haben.
ParaCrawl v7.1
Sandpiper,
Kingfisher
and
Sand
Martin
are
the
most
striking,
you
can
watch
from
a
boat
or
the
shore.
Flussuferläufer,
Eisvogel
und
Uferschwalbe
sind
die
markantesten,
die
Sie
vom
Boot
oder
Ufer
aus
beobachten
können.
ParaCrawl v7.1
Photos
of
house
martins,
sand
martins
and
swifts
are
welcome
too.
Fotos
von
Mehlschwalben,
Uferschwalben
und
Mauerseglern
sind
ebenfalls
willkommen.
ParaCrawl v7.1
The
Lauwersmeer
is
an
important
breeding
area
for
sand
martins.
Das
Lauwersmeer
ist
ein
wichtiger
Brutplatz
für
Uferschwalben.
ParaCrawl v7.1
It
is
always
amazing
how
close
you
might
come
to
Sand
Martins.
Es
ist
immer
wieder
erstaunlich,
wie
nah
man
an
Uferschwalben
herankommt.
ParaCrawl v7.1
Sand
martins
take
their
time,
they
arrive
here
only
in
May.
Uferschwalben
(Riparia
riparia)
lassen
sich
Zeit,
sie
treffen
hier
erst
im
Mai
ein.
ParaCrawl v7.1
Many
subspecies
are
restricted
to
narrow
or
special
distribution
areas,
the
Barn
Swallow
and
Sand
Martins
are
on
both
sides
of
the
Atlantic
encountered
as
migratory
birds.
Viele
Unterarten
sind
jedoch
auf
engere
oder
besondere
Verbreitungsgebiete
beschränkt,
die
Rauchschwalbe
und
die
Uferschwalbe
sind
sogar
beiderseits
des
Atlantiks
anzutreffende
Zugvögel.
ParaCrawl v7.1
Kakkmaddafakka
is
a
Norwegian
indie
rock
band
from
Bergen,
consisting
of
Axel
Vindenes,
Pål
Vindenes,
Stian
Sævig,
Jonas
Nielsen,
Kristoffer
Wie
van
der
Pas,
Martin
Sande
and
Lars
Helmik
Raaheim-Oslen.
Kakkmaddafakka
ist
eine
norwegische
Indierockband
aus
Bergen,
bestehend
aus
Axel
Vindenes,
Pål
Vindenes,
Stian
Sævig,
Jonas
Nielsen,
Kristoffer
Wie
van
der
Pas,
Martin
Sande
und
Lars
Helmik
Raaheim-Oslen.
ParaCrawl v7.1
Local
authorities
developed
in
its
place
a
wildlife
park,
advertised
as
an
"ecological
and
landscaping
reconquest",
which
would
promote
the
growth
of
"beautiful
flora
such
as
orchids,
and
the
presence
of
birds,
like
snipes
and
sand
martins",
the
official
website
says.
Die
lokalen
Behörden
entschieden,
diesen
Ort
zu
einem
Naturpark
zu
machen,
und
preisen
ihn
nun
als
eine
„ökologische
und
landschaftliche
Rückeroberung“
an.
Diese
Rückeroberung,
so
ist
auf
der
offiziellen
Website
zu
lesen,
fördert
das
Wachsen
von
einer
„wunderschönen
Flora
wie
etwa
von
Orchideen
und
die
Präsenz
von
Vögeln,
zum
Beispiel
von
Bekassinen
und
Uferschwalben“.
GlobalVoices v2018q4
Local
authorities
developed
in
its
place
a
wildlife
park,
advertised
as
an
"ecological
and
landscaping
reconquest",
which
would
promote
the
growth
of
"beautiful
flora
such
as
orchids,
and
the
presence
of
birds,
like
snipes
and
sand
martins",
the
official
website
says
.
Die
lokalen
Behörden
entschieden,
diesen
Ort
zu
einem
Naturpark
zu
machen,
und
preisen
ihn
nun
als
eine
"ökologische
und
landschaftliche
Rückeroberung"
an.
Diese
Rückeroberung,
so
ist
auf
der
offiziellen
Website
zu
lesen,
fördert
das
Wachsen
von
einer
"wunderschönen
Flora
wie
etwa
von
Orchideen
und
die
Präsenz
von
Vögeln,
zum
Beispiel
von
Bekassinen
und
Uferschwalben".
ParaCrawl v7.1