Translation of "Sales action" in German
Don’t
forget
to
check
our
Sales
and
Action
price
offers
that
are
frequently
announced.
Vergessen
Sie
nicht
an
unsere
speziellen
Angebote
und
Preisnachlässe,
die
wir
regelmäßig
vobereiten.
ParaCrawl v7.1
When
an
electric
scooter
dealer
drives
220
km
from
Piding
to
the
green
party
conference
in
Augsburg,
this
can
not
be
seen
as
a
sales
action,
but
as
a
mission.
Wenn
ein
Elektrorollerhändler
220
km
von
Piding
zum
Grünen
Parteitag
nach
Augsburg
fährt,
dann
kann
man
dies
nicht
als
Verkaufsaktion
sondern
nur
noch
als
Mission
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1
With
numbers
like
that,
there’s
no
question
as
to
why
a
company
would
want
to
get
in
on
the
sales
action
made
possible
by
Instagram.
Bei
solchen
Zahlen
steht
außer
Frage,
warum
ein
Unternehmen
an
der
von
Instagram
ermöglichten
Verkaufsaktion
teilnehmen
möchte.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
prepared
as
well
some
sales
action
for
our
customers
in
order
to
celebrate
the
15
year
anniversary
of
EURO
SAND.
Darüber
hinaus
haben
wir
für
unsere
Kunden
anlässlich
des
15
jährigen
Firmenjubiläums
von
EUROSAND
auch
die
ein-
und
andere
Aktion
vorbereitet.
CCAligned v1
A
portion
of
the
profits
earned
from
sales
of
the
Action
REALized
Decks
goes
to
various
projects,
such
as
children's
hospitals
and
the
Red
Cross.
Ein
Teil
der
Gewinne,
die
mit
Action
REALized
Decks
erzielt
werden,
gehen
an
diverse
Projekte,
wie
Kinderkrankenhäuser
oder
an
das
Rote
Kreuz.
ParaCrawl v7.1
New
additions
here
are
the
sales
chains
Action
Deutschland,
BLACK.de,
Feneberg
Lebensmittel,
Woolworth
and
Kaufland",
explains
Claudia
Boymanns,
Exhibition
Director
of
EXPO
REAL.
Dabei
kommen
die
Handelsketten
Action
Deutschland,
BLACK.de,
Feneberg
Lebensmittel,
Woolworth
und
Kaufland
neu
hinzu",
erläutert
Claudia
Boymanns,
Projektleiterin
der
EXPO
REAL.
ParaCrawl v7.1
Having
the
right
CRM
and
contact
management
system
in
place
is
vital
for
any
growing
business.Read
more
about
the
evolution
of
contact
management
to
CRMor
see
Sales
Cloud
in
action:
Wenn
auch
Ihr
Unternehmen
erfolgreich
wachsen
soll,
brauchen
Sie
unbedingt
ein
geeignetes
CRM-
und
Kontaktmanagementsystem.Lesen
Sie
mehr
über
die
Evolution
vom
reinen
Kontaktmanagement
zum
CRModer
erleben
Sie
die
Sales
Cloud
in
Aktion:
ParaCrawl v7.1
With
special
campaigns,
sales
actions
or
fairs
other
terms
of
payment
and
delivery
can
apply.
Bei
Sonderaktionen,
Verkaufsaktionen
oder
Messen
können
andere
Liefer-
und
Zahlungsbedingungen
gelten.
CCAligned v1
Unlike
some
programs,
not
paid
by
the
sale
or
action.
Im
Gegensatz
zu
einigen
Programmen,
nicht
PPC
bezahlt
durch
den
Verkauf
oder
die
Aktion.
ParaCrawl v7.1
Commercial
capacity
and
excellent
presence
is
the
combination
of
our
promoters
who
will
execute
your
promotions,
tasting
sessions
or
sales
actions
with
efficacy
and
a
high
commercial
capacity
and
excellent
customer
service.
Kommerzielle
Kapazität
und
exzellente
Präsenz
ist
die
Kombination
unserer
Promoter,
die
Ihre
Promotionen,
Verkostungen
oder
Verkaufsaktionen
mit
Effizienz
und
hoher
kommerzieller
Kapazität
und
exzellentem
Kundenservice
durchführen.
CCAligned v1
This
interactive
setup
was
created
to
facilitate
new
ways
to
inform
customers
about
products,
sales
actions
and
services.
Dieses
interaktive
Setup
wurde
erstellt,
um
eine
neue
Möglichkeit
zu
schaffen,
Kunden
über
Produkte,
Angebote
und
Servicedienstleistungen
zu
informieren.
ParaCrawl v7.1
Note:
More
informations:
I
agree
that
DATRON
is
authorised
to
send
me
information
about
sales
actions,
including
offers
and
rebates,
invitations
to
trade
fairs
and
events,
and
innovations
in
the
DATRON
company
by
email
or
telephone.
Notiz:
More
informations:
Ich
bin
damit
einverstanden,
Informationen
über
Aktionen
inklusive
Angebote
und
Nachlässe,
Einladungen
zu
Messen
und
Events
sowie
Neuigkeiten
rund
um
DATRON
per
Email
oder
Telefon
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
We
always
keep
the
advertising
materials
as
up-to-date
as
possible
and
adapt
them
to
our
current
offers
and
actions
(sales,
etc.).
Wir
halten
die
Werbemittel
kontinuierlich
auf
dem
neuesten
Stand
und
stimmen
sie
auch
auf
unsere
aktuellen
Angebote
und
Aktionen
(Ausverkäufe
etc.)
ab.
ParaCrawl v7.1