Translation of "Said rules" in German
It
was
questionable,
she
said,
whether
new
rules
at
European
level
were
really
necessary.
Es
sei
fraglich,
ob
es
wirklich
neuer
Bestimmungen
auf
der
EU-Ebene
bedürfe.
TildeMODEL v2018
I
thought
the
rules
said
we
were
strangers
from
here
on
in.
Ich
dachte,
die
Regeln
besagen,
wir
kennen
uns
nicht?
OpenSubtitles v2018
Well,
like
I
said,
special
rules
for
Harvey
Specter.
Nun,
wie
ich
sagte,
spezielle
Regeln
für
Harvey
Specter.
OpenSubtitles v2018
But
they
said
violating
the
rules
was
punishable
by
death.
Aber
er
meinte,
dass
die
Missachter
der
Regeln
dem
Tod
begegnen.
OpenSubtitles v2018
And
like
I
said,
other
rules
apply.
Und
wie
ich
schon
sagte,
da
gelten
andere
Regeln.
OpenSubtitles v2018
You
know,
when
I
said
rules...
Weißt
du,
als
ich
Regeln
meinte.
OpenSubtitles v2018
Ministers
said
the
rules
would
take
effect
on
Friday.
Minister
sagten,
dass
die
Regeln
am
Freitag
in
Kraft
treten
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
as
said
above,
rules
concerning
such
products
are
not
the
subject
of
this
proposed
Regulation.
Wie
bereits
erwähnt,
sind
Bestimmungen
über
solche
Erzeugnisse
nicht
Gegenstand
der
vorgeschlagenen
Verordnung.
TildeMODEL v2018
Because
the
rules
said
if
I
did
that,
I
would
live
longer.
Weil
die
Regeln
sagen,
wenn
ich
das
tat...
ich
dann
länger
leben
würde.
OpenSubtitles v2018
Later,
the
ASA
said
that
no
rules
had
been
broken.
Ma
verteidigte
sich
daraufhin,
dass
er
damals
gegen
keine
geltenden
Regeln
verstoßen
habe.
WikiMatrix v1