Translation of "Safety leader" in German

The uvex safety group, leader of innovation for coating technologies is raising the bar with the new uvex hybrid coating.
Die uvex safety group, Innovationsführer in Beschichtungstechnologien, setzt mit dem uvex hybrid coating neue Maßstäbe!
ParaCrawl v7.1

We invest in our managers, we want to be regarded as a safety leader, and we believe that all TenneT employees should assume the role of leaders by working safely themselves.
Wir investieren in unsere Führungskräfte, wir möchten als Vorreiter im Bereich Safety gesehen werden, und wir glauben, dass jeder TenneT-Mitarbeiter mit seinem sicheren Handeln ein Vorreiter ist.
ParaCrawl v7.1

Learn more about Capital Safety, a global leader in fall protection — helping save lives every day.
Mehr erfahren über Capital Safety, weltweit führend in der Absturzsicherung - wir retten Leben, jeden Tag.
CCAligned v1

The official announcement of laureates of the ranking and awarding of the Technical Safety Leader statuette takes place during the annual OTI conference “Science, technology, economy – experiences and development perspectives”.
Die Bekanntgabe der Gewinner und die Verleihung der Technical Safety Leaders Statuette finden während der alljährlichen Konferenz der Technischen Aufsichtsbehörde “Wissenschaft, Technik, Wirtschaft – Erfahrungen und Entwicklungsperspektiven” statt.
CCAligned v1

With 30,000 employees (2,500 in R & D alone) in 30 car-producing countries, Autoliv is he world's automotive safety market leader with technical centers in eight countries.
Mit 30.000 Angestellten (davon allein 2.500 in Forschung und Entwicklung) in 30 automobilproduzierenden Ländern und technischen Entwicklungszentren in acht Ländern ist Autoliv der weltweite Marktführer auf dem Gebiet der automobilen Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

TenneT wants to be regarded as a safety leader, and we believe that all TenneT employees should assume the role of leaders by working safely themselves.
Wir möchten auf dem Gebiet der Safety als Vorreiter gesehen werden und wir glauben, dass jeder bei TenneT sich als Führungskraft verhält, wenn er selbst sicher handelt.
ParaCrawl v7.1

And the children gave employees who showed particularly praiseworthy conduct during the campaign days a T-shirt with "Safety Leader" printed on it during the final Safety Award ceremony.
Mitarbeitende, welche während der Aktionstage durch besonders vorbildliches Verhalten aufgefallen sind, erhielten von den Kindern während der abschließenden Safety Award-Verleihung ein T-Shirt mit dem Aufdruck "Safety Leader".
ParaCrawl v7.1

Our goal is to become a safety leader and have a proactive safety culture.
Unser Ziel ist es, eine Führungsrolle im Bereich Sicherheit zu übernehmen und eine proaktive Sicherheitskultur zu etablieren.
ParaCrawl v7.1

Meet Future Industrial Hygiene and Safety Leaders and their instructors
Treffen Sie zukünftige Führungskräfte im Bereich Arbeitsschutz und Arbeitssicherheit und deren Ausbilder.
ParaCrawl v7.1

The Future Industrial Hygiene and Safety Leaders Program provides eligible academic programs with PortaCount® Respirator Fit Testers.
Das Future Industrial Hygiene and Safety Leaders Program bietet qualifizierte akademische Programme mit PortaCount® Atemschutzmasken-Dichtsitzprüfgeräten.
ParaCrawl v7.1

Moreover, we use sustainable biological cultivation, guarantee a maximum of food safety and are leaders in technological standards.
Wir bauen zudem nachhaltig und biologisch an, liefern das Höchstmaß an Lebensmittelsicherheit und sind weiterhin Vorreiter bei technischen Standards.
ParaCrawl v7.1

Ms. Zhang hopes Prime Minister John Howard pays attention to her nephew's plight and all detained Falun Dafa practitioners' safety, together with leaders in other countries, and helps end this human catastrophe.
Frau Zhang hat die Hoffnung, dass Premierminister John Howard gemeinsam mit führenden Politikern anderer Länder der Notlage ihres Neffen und der Sicherheit aller inhaftierten Falun Gong-Praktizierenden Aufmerksamkeit schenken werde und dieser Katastrophe der Menschheit ein Ende setzen werde.
ParaCrawl v7.1

We are very grateful for your donation and honored to participate in the TSI Future Industrial Hygiene and Safety Leaders Program.
Wir sind sehr dankbar für Ihre Spende und freuen uns, am TSI Future Industrial Hygiene and Safety Leaders Program teilnehmen zu dürfen.
ParaCrawl v7.1

If in our European countries, the mass of inactive becomes too much disturbing, the others which want to be seen guaranteeing a safety by the leaders of these systems of capacities are ready to vote autocratic laws and to accept despotic and dictatorial measurements.
Wenn in unseren europäischen Ländern die zuviel störende Masse der inaktiven wird, sind die anderen, die sich eine Sicherheit durch die Führungskräfte dieser Machtsysteme garantieren sehen wollen, bereit, über autokratische Gesetze abzustimmen und despotische und diktatorische Maßnahmen zu akzeptieren.
ParaCrawl v7.1

Module D is aimed particularly at QM employees, managers, project leaders, safety managers as well as all users of ISO 26262 who would like to get an overview of the additional efforts in comparison to the standard development process.
Die Schulung ist sehr gut geeignet für QM Mitarbeiter, Manager, Projektleiter, Safety Manager sowie für alle Anwender der ISO 26262, die sich einen Überblick über die zusätzlichen Aufwände zum Standard QM Entwicklungsprozess verschaffen wollen.
ParaCrawl v7.1

The TSI Future Industrial Hygiene and Safety Leaders Program launched in March 2018 in partnership with the American Industrial Hygiene Association (AIHA) and the American Industrial Hygiene Foundation (AIHF).
Das TSI-Programm für zukünftige Führungskräfte im Bereich Arbeitshygiene und Sicherheit (Future Industrial Hygiene and Safety Leaders Program) wurde im März 2018 in Zusammenarbeit mit der American Industrial Hygiene Association (AIHA) und der American Industrial Hygiene Foundation (AIHF) ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1