Translation of "Safety impact" in German
The
results
of
road
safety
impact
assessments
may
be
set
out
in
a
number
of
documents.
Die
Ergebnisse
der
Folgenabschätzungen
hinsichtlich
der
Straßenverkehrssicherheit
können
in
mehreren
Dokumenten
festgehalten
werden.
DGT v2019
These
procedures
include
road
safety
impact
assessments,
road
safety
audits
and
safety
rankings
of
the
network.
Diese
Verfahren
umfassen
Folgenabschätzungen
zur
Straßenverkehrssicherheit,
Verkehrssicherheitsaudits
und
Sicherheitsklassifizierungen
im
Straßennetz.
TildeMODEL v2018
It
serves
to
evaluate
quality,
safety
and
environmental
impact
for
logistic
service
providers.
Es
dient
der
Bewertung
der
Qualität,
Sicherheit
und
Umweltverträglichkeit
bei
Logistikanbietern.
ParaCrawl v7.1
It
serves
to
evaluate
the
quality,
safety
and
environmental
impact
of
logistics
providers.
Es
dient
der
Bewertung
der
Qualität,
Sicherheit
und
Umweltverträglichkeit
bei
Logistikanbietern.
ParaCrawl v7.1
Member
States
shall
ensure
that
a
road
safety
impact
assessment
is
carried
out
for
all
infrastructure
projects.
Die
Mitgliedstaaten
stellen
sicher,
dass
für
alle
Infrastrukturprojekte
eine
Folgenabschätzung
hinsichtlich
der
Straßenverkehrssicherheit
vorgenommen
wird.
DGT v2019
The
safety
impact
analysis
was
prepared
by
the
Dutch
Institute
for
Road
Safety
Research
(SWOV).
Die
Auswirkungen
auf
die
Verkehrssicherheit
wurden
vom
niederländischen
Institut
für
Verkehrssicherheitsforschung
(SWOV)
analysiert.
ParaCrawl v7.1
How
can
improvements
be
achieved
in
productivity,
capacity,
punctuality,
environmental
impact,
safety,
and
predictability?
Wie
werden
Verbesserungen
bei
Produktivität,
Kapazität,
Pünktlichkeit,
Umweltverträglichkeit,
Sicherheit
und
Vorhersagbarkeit
erzielt?
ParaCrawl v7.1
Ethics,
safety,
social
impact
and
professional
issues
are
covered
in
the
Senior
Engineering
Seminar
course.
Ethik,
Sicherheit,
soziale
Auswirkungen
und
berufliche
Fragen
werden
im
Seminar
für
Senior
Engineering
behandelt.
ParaCrawl v7.1
This
involves
meeting
their
expectations
in
terms
of
price,
quality,
safety
and
environmental
impact.
Dabei
entsprechen
wir
ihren
Vorstellungen
im
Hinblick
auf
Preis,
Qualität,
Sicherheit
und
ökologische
Auswirkungen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
safety
and
the
impact
on
the
environment,
all
drivers
are
trained
in
economic
driving
techniques.
Im
Hinblick
auf
die
Sicherheit
und
den
Umweltschutz
bilden
wir
alle
Fahrer
in
wirtschaftlicher
Fahrtechnik
aus.
ParaCrawl v7.1
The
submission
must
also
discuss
safety,
environmental
impact,
and
business
drivers.
Der
Beitrag
soll
zudem
auf
das
Thema
Sicherheit,
umwelttechnische
Auswirkungen
und
geschäftliche
Erfolgsfaktoren
eingehen.
ParaCrawl v7.1
The
submission
should
also
discuss
safety,
environmental
impact,
operations
impact,
and
business
drivers.
Der
Beitrag
soll
zudem
auf
das
Thema
Sicherheit,
auf
umwelttechnische
Auswirkungen
und
unternehmerische
Erfolgsfaktoren
eingehen.
ParaCrawl v7.1
Share
Print
Agenda
also
includes
discussions
on
patient
safety
and
the
impact
of
the
economic
crisis
on
health
systems
Weitere
Punkte
auf
der
Tagesordnung
sind
Patientensicherheit
und
die
Auswirkungen
der
Wirtschaftskrise
auf
die
europäischen
Gesundheitssysteme.
ParaCrawl v7.1
Agenda
also
includes
discussions
on
patient
safety
and
the
impact
of
the
economic
crisis
on
health
systems
Weitere
Punkte
auf
der
Tagesordnung
sind
Patientensicherheit
und
die
Auswirkungen
der
Wirtschaftskrise
auf
die
europäischen
Gesundheitssysteme.
ParaCrawl v7.1
Of
particular
interest
are
the
extension
of
Community
competence
in
areas
of
security
and
safety,
and
the
impact
on
the
sector
of
Community
initiatives
such
as
the
Single
European
Sky
and
the
Air
Traffic
Management
System.
Von
besonderem
Interesse
sind
die
Ausweitung
der
Gemeinschaftskompetenzen
im
Sicherheitsbereich
sowie
die
Auswirkungen
von
Gemeinschaftsinitiativen,
wie
dem
gemeinsamen
europäischen
Luftraum
und
dem
Flugverkehrsmanagementsystem,
auf
die
Branche.
Europarl v8
Amongst
the
binding
legislation,
it
is
proposed
to
make
it
compulsory
to
submit
any
infrastructure
project
for
a
safety
impact
study,
something
similar
to
what
already
happens
vis-à-vis
the
environment.
Als
eine
notwendige
legislative
Maßnahme
wird
unter
anderem
vorgeschlagen,
für
jedes
Straßenbauvorhaben
obligatorisch
eine
Studie
über
die
Auswirkungen
auf
die
Sicherheit
durchzuführen,
in
ähnlicher
Weise,
wie
dies
im
Umweltbereich
geschieht.
Europarl v8