Translation of "Impacts from" in German
It
is
very
important
that
we
recognise
that
those
impacts
are
far
from
being
insignificant.
Wir
müssen
unbedingt
begreifen,
dass
diese
Auswirkungen
nicht
zu
vernachlässigen
sind.
Europarl v8
Spacesuits
protect
astronauts
from
being
injured
from
impacts
of
small
bits
of
space
dust.
Raumanzüge
schützen
Astronauten
vor
Verletzungen
durch
kleine
Weltraumstaubpartikel,
die
sie
treffen
können.
Tatoeba v2021-03-10
No
significant
environmental
impacts
are
expected
from
this
proposal.
Von
diesem
Vorschlag
werden
keine
nennenswerten
Auswirkungen
auf
die
Umwelt
erwartet.
TildeMODEL v2018
No
detrimental
impacts
from
these
parasites
have
been
observed.
Schadwirkungen
durch
diese
Parasiten
wurden
bisher
nicht
beobachtet.
WikiMatrix v1
Impacts
from
tropical
cyclones
in
the
Pacific
Northwest
are
rare.
Auswirkungen
auf
tropische
Zyklone
im
Pazifik
fallen
deutlich
geringer
aus.
WikiMatrix v1
The
damaging
environmental
impacts
of
pollutants
from
steelworks
sites
are
a
major
societal
concern.
Vor
allem
die
Schadstoffbelastungen
aus
Stahlwerken
stellen
die
Gesellschaft
vor
ein
gravierendes
Problem.
EUbookshop v2
The
robust
aluminum
housing
also
provides
optimum
protection
against
impacts
and
damage
from
the
outside.
Das
robuste
Alugehäuse
bietet
zudem
optimalen
Schutz
vor
Stößen
sowie
Beschädigungen
von
außen.
ParaCrawl v7.1
He
acquired
excellent
weight
management
without
a
little
adverse
impacts
from
it!
Er
erwarb
ausgezeichnete
Gewichtsmanagement
ohne
ein
wenig
negativen
Auswirkungen
es!
ParaCrawl v7.1
The
aim
here
is
to
avoid
health
impacts
from
solvents
or
synthetic
materials.
Dabei
geht
es
um
die
Vermeidung
gesundheitlicher
Belastungen
durch
Lösungsmittel
oder
synthetische
Stoffe.
ParaCrawl v7.1
Solitary
impact
craters
are
formed
by
impacts
of
material
from
space.
Einzelne
Krater
entstanden
durch
Einschläge
von
Material
aus
dem
Weltraum.
ParaCrawl v7.1
He
obtained
remarkable
effective
weight
loss
without
a
little
unfavorable
impacts
from
it!
Er
bemerkenswert
effektive
Gewichtsabnahme
von
ihm
ohne
ein
wenig
ungÃ1?4nstiger
Auswirkungen
erhalten!
ParaCrawl v7.1
He
acquired
excellent
weight
reduction
without
a
little
negative
impacts
from
it!
Er
erwarb
ausgezeichnete
Gewichtsreduktion
ohne
ein
wenig
negative
Auswirkungen
von
it!
ParaCrawl v7.1