Translation of "Impaction" in German

Impaction is more frequently seen in rabbits that die.
Koprostase wird häufiger bei Kaninchen beobachtet, die sterben.
ELRC_2682 v1

Further, the depth stop 152 c defines an impaction mark for the coxa vara indication.
Ferner definiert der Tiefenanschlag 152c eine Einschlagmarkierung für die Indikation Coxa vara.
EuroPat v2

The system generates an aerosol spray and deposits the aerosol on the sample via inertial impaction.
Das System erzeugt ein Aerosolspray und deponiert das Aerosol mittels inertialer Impaktion auf der Probe.
EuroPat v2

The depth stop 152 b corresponds to the indication of coxa norma and forms an impaction mark corresponding thereto.
Der Tiefenanschlag 152b korrespondiert zur Indikation Coxa norma und bildet eine hierfür entsprechende Einschlagmarkierung.
EuroPat v2

The risk of impaction of the aerosol particles on the inner wall of the mixing chamber 3 is thereby further reduced.
Dadurch wird die Gefahr einer Impaktion der Aerosolpartikel auf der Innenwand der Mischkammer 3 weiter reduziert.
EuroPat v2

With the MBASS30V3 system and the corresponding sampling heads, the impaction and filtration processes can be performed.
Mit dem MBASS30 System und den entsprechenden Sammelköpfen können die Impaktion und die Filtration durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

With the MBASS30 system and the corresponding sampling heads, the impaction and filtration processes can be performed.
Mit dem MBASS30 System und den entsprechenden Sammelköpfen können die Impaktion und die Filtration durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

Use of methylnaltrexone bromide in patients with colostomy, peritoneal catheter, active diverticular disease or fecal impaction has not been studied.
Die Anwendung von Methylnaltrexoniumbromid bei Patienten mit Kolostomie, Peritonealkatheter, aktiver divertikulärer Erkrankung oder Koprostase wurde nicht untersucht.
EMEA v3