Translation of "Safety device" in German
Ratiograstim
is
a
solution
for
injection/infusion
in
a
pre-filled
syringe
with
or
without
safety
device.
Ratiograstim
ist
eine
Injektions-/Infusionslösung
in
einer
Fertigspritze
mit
oder
ohne
Schutzvorrichtung.
ELRC_2682 v1
Each
pack
contains
1
pre-filled
syringe
with
or
without
safety
device.
Jede
Packung
enthält
1
Fertigspritze
mit
oder
ohne
Schutzvorrichtung.
ELRC_2682 v1
Extension
of
the
ramp
in
the
horizontal
direction
shall
be
protected
by
a
safety
device.
Das
Ausfahren
der
Rampe
in
horizontaler
Richtung
muss
durch
eine
Sicherheitseinrichtung
geschützt
sein.
DGT v2019
Ratiograstim
is
a
solution
for
injection
or
infusion
in
a
pre-filled
syringe
with
or
without
safety
device.
Ratiograstim
ist
eine
Injektions-
oder
Infusionslösung
in
einer
Fertigspritze
mit
oder
ohne
Schutzvorrichtung.
TildeMODEL v2018
Biograstim
is
a
solution
for
injection
or
infusion
in
a
pre-filled
syringe
with
or
without
safety
device.
Biograstim
ist
eine
Injektions-
oder
Infusionslösung
in
einer
Fertigspritze
mit
oder
ohne
Schutzvorrichtung.
TildeMODEL v2018
The
above
additional
device
can
also
be
used
as
a
separate
safety
device.
Diese
zuvor
beschriebene
Zusatzeinrichtung
kann
auch
als
separate
Sicherheitseinrichtung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
However,
this
presupposes
that
the
operator
deliberately
actuates
this
safety
device.
Dies
setzt
jedoch
voraus,
daß
die
Bedienperson
diese
Sicherheitseinrichtung
bewußt
betätigt.
EuroPat v2