Translation of "Russian citizens" in German
What
is
significant
is
that
the
majority
of
Russian
citizens
supported
this
move.
Bedeutsam
ist
vielmehr,
dass
die
meisten
russischen
Bürger
hinter
dieser
Entscheidung
stehen.
Europarl v8
These
facilitate
the
travelling
of
Russian
citizens
to
the
EU
and
vice
versa.
Mit
diesen
werden
Reisen
russischer
Staatsbürger
in
die
EU
und
umgekehrt
ermöglicht.
Europarl v8
Foreigners
have
the
same
rights
as
for
assisted
reproduction
as
Russian
citizens.
Ausländer
haben
dieselben
Rechte
für
assistierte
Fortpflanzung
wie
russische
Bürger.
Wikipedia v1.0
We're
dealing
with
Russian
citizens.
Wir
haben
es
mit
russischen
Bürgern
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
The
Committee
also
represents
Russian
citizens
at
the
European
Court
of
Human
Rights
in
Strasbourg.
Sie
vertritt
russische
Bürger
vor
dem
Europäischen
Gerichtshof
für
Menschenrechte
in
Strasbourg.
WikiMatrix v1
Foreigners
have
the
same
rights
for
assisted
reproduction
as
Russian
citizens.
Ausländer
haben
dieselben
Rechte
für
assistierte
Fortpflanzung
wie
russische
Bürger.
WikiMatrix v1
Here
is
the
message
from
Ukrainian
and
Russian
citizens
to
people
across
the
world.
Die
Bürger
aus
Ukraine
und
Russland
wenden
sich
an
alle
Menschen
der
Welt!
CCAligned v1
Russian
citizens
are
kindly
asked
to
present
a
national
passport
at
check-in.
Russische
Gäste
werden
gebeten,
beim
Check-in
einen
nationalen
Reisepass
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
Today’s
peaceful
rally
attracted
many
Russian
citizens.
Die
heutige
Zusammenkunft
zog
viele
russische
Bürger
an.
ParaCrawl v7.1
The
next
group
of
Russian
citizens
will
be
evacuated
from
Tbilisi
on
9
October.
Die
nächste
Gruppe
der
russischen
Bürger
werden
evakuiert
von
Tiflis
am
9.
Oktober.
ParaCrawl v7.1
The
accused
are
all
Russian
citizens
and
companies
operating
in
Russia.
Die
Angeklagten
sind
allesamt
russische
Staatsbürger
und
in
Russland
ansässige
Firmen.
ParaCrawl v7.1
The
Czech
Republic
is
of
great
interest
to
the
Russian
citizens.
Das
Interesse
russischer
Bürger
an
der
Tschechischen
Republik
ist
groß.
ParaCrawl v7.1
If
the
offender
actually
punish
the
legitimate
by
Russian
citizens
disturbance.
Wenn
die
Täter
bestrafen
tatsächlich
die
legitime
von
russischen
Bürgern
Störung.
CCAligned v1
The
plane
can
also
evacuate
Russian
citizens
if
necessary.
Das
Flugzeug
kann
auch
russische
Bürger
zu
evakuieren,
wenn
nötig.
ParaCrawl v7.1
The
spirit
of
these
ideas
was
taking
hold
of
the
overwhelming
majority
of
Russian
citizens.
Der
Geist
dieser
Ideen
ergriff
die
überwiegende
Mehrheit
der
russischen
Bürger.
ParaCrawl v7.1
By
"we"
she
means
the
Russian
citizens
of
the
ex-Soviet
states.
Mit
"uns"
meint
sie
die
russich-stämmigen
Bürger,
der
Ex-Sowjet
Staaten.
ParaCrawl v7.1