Translation of "Running data" in German
You
can
see
that
there's
a
lot
of
data
running
around.
Man
kann
sehen,
dass
viele
Daten
herum
geschickt
werden.
TED2013 v1.1
In
a
horizontally
running
picture,
data
are
entered
column-by-column
into
the
image
memory.
Bei
horizontal
laufendem
Bild
werden
spaltenweise
Daten
in
den
Bildspeicher
geschrieben.
EuroPat v2
Given
a
horizontally
running
image,
data
are
written
into
the
image
memory
in
columns.
Bei
horizontal
laufendem
Bild
werden
spaltenweise
Daten
in
den
Bildspeicher
geschrieben.
EuroPat v2
Critical
is
the
interruption
of
a
running
data
cycle
(message).
Kritisch
ist
die
Unterbrechung
eines
laufenden
Datenzyklusses
(Telegramm).
EuroPat v2
While
a
test
is
still
running
data
can
be
exported
and
the
statistics
are
available.
Während
eines
laufenden
Tests
können
Daten
exportiert
und
die
Statistik
eingesehen
werden.
CCAligned v1
If
SLAM
is
not
running,
then
both
data
streams
are
equivalent.
Läuft
das
SLAM-Modul
nicht,
sind
beide
Datenströme
gleichwertig.
ParaCrawl v7.1
You
can
view
the
current
running
status
of
data
recovery
process.
Sie
können
den
laufenden
Status
des
Datenwiederherstellungsprozesses
sehen.
ParaCrawl v7.1
He
wastes
time
running
around,
chasing
data.
Er
verschwendet
seine
Zeit
damit,
hinter
Daten
her
zu
jagen.
ParaCrawl v7.1
You
can
view
the
running
status
of
data
recovery
process.
Sie
können
den
laufenden
Status
des
Datenwiederherstellungsprozesses
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
You
can
see
the
running
status
of
data
recovery
process.
Sie
können
den
laufenden
Status
des
Datenwiederherstellungsprozesses
sehen.
ParaCrawl v7.1
Recommended
activity:
Climbing,
Running,
Heart
rate
data
transfer:
ANT+.
Empfohlene
Aktivität:
Klettern,
Laufen,
Datenübertragung
Herzschlag:
ANT+.
ParaCrawl v7.1
Initial
applications
have
been
running
at
Interxion
data
centres
since
July
2013.
Seit
Juli
2013
laufen
die
ersten
Anwendungen
über
die
Rechenzentren
von
Interxion.
ParaCrawl v7.1