Translation of "Run campaign" in German
How
can
you
run
an
election
campaign
if
you
do
it
in
one
day?
Wie
kann
man
einen
Wahlkampf
führen,
der
lediglich
einen
Tag
dauert?
Europarl v8
Having
Meg
run
the
campaign,
that's,
uh...
Meg
die
Kampagne
leiten
zu
lassen,
ist...
OpenSubtitles v2018
I
mean,
he-he's
formed
a
PAC,
and
his
first
deputy's
about
to
resign
to
run
his
campaign,
so...
right?
Er
hat
ein
Wahlkampfteam
aufgestellt,
sein
Stellvertreter
leitet
die
Kampagne.
OpenSubtitles v2018
We
couldn't
run
the
campaign
we
wanted
because
the
opponent
was
a
widower.
Wir
brachen
unsere
Kampagne
ab,
weil
der
Gegner
ein
Witwer
war.
OpenSubtitles v2018
And
you're
gonna
run
my
campaign.
Und
du
wirst
meine
Kampagne
leiten.
OpenSubtitles v2018
Have
him
join
us,
run
our
campaign,
instead
of
that
egghead's.
Er
soll
unsere
Kampagne
organisieren,
nicht
dieser
Blödmann.
OpenSubtitles v2018
I
can't
run
a
campaign
of
mostly
arresting
you
two!
Ich
kann
meine
Kampagne
nicht
allein
auf
Ihre
Verhaftungen
stützen!
OpenSubtitles v2018
Republican
presidential
candidate
Donald
Trump
has
run
a
controversial
campaign.
Der
republikanische
Präsidentschaftskandidat
Donald
Trump
hat
bisher
eine
kontroverse
Kampagne
geführt.
WMT-News v2019
I
learned
how
not
to
run
a
campaign.
Ich
lernte,
wie
man
eine
Kampagne
nicht
führt.
OpenSubtitles v2018
Help
me
run
this
campaign.
Hilf
mir,
diese
Kampagne
zu
führen.
OpenSubtitles v2018
How
long
would
you
like
to
run
your
campaign?
Wie
lange
möchten
Sie
Ihre
Kampagne
starten?
ParaCrawl v7.1
World
Breastfeeding
Week
is
a
campaign
run
by
all
organisations
promoting
breastfeeding.
Die
Weltstillwoche
ist
eine
Kampagne
aller
Organisationen,
die
das
Stillen
fördern.
ParaCrawl v7.1
To
run
a
campaign
like
this
on
your
own,
you
can
use
a
simple
program
like
Viral
Sign
Ups.
Um
selbst
so
eine
Kampagne
durchzuführen,
kannst
Du
Viral
Sign
Upsbenutzen.
ParaCrawl v7.1
Let’s
imagine
we
want
to
run
a
campaign
for
an
inquiry
nurture.
Stellen
wir
uns
einmal
vor,
Sie
planen
eine
Kampagne
für
alle
Finanzmakler.
ParaCrawl v7.1
When
and
how
often
should
I
run
a
campaign?
Wann
und
wie
oft
sollte
ich
eine
Kampagne
fahren?
CCAligned v1
We
have
run
an
information
campaign
on
this.
Wir
haben
dazu
eine
Informationskampagne
geführt.
ParaCrawl v7.1
BWI
was
asked
to
run
an
online
campaign
by
its
affiliate
SGIGM.
Die
BHI
wurde
von
ihrem
Mitgliedsverband
SGIGM
gebeten,
eine
Online-Kampagne
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1